gerund · adjective
English to Italian Dictionary

nodding Meaning in Italian (nodding significato in italiano)

gerundannuire
adjectiveassonnato
Sinonimi:acconsentireassentire
annuire in English:nodding
Plural: nodding
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di nodding in italiano è annuire, assonnato. (L'azione di abbassare e alzare la testa, tipicamente per indicare accordo, comprensione o come saluto.)

Definitions of Nodding

  1. 1
    gerund
    annuire

    The action of lowering and raising one's head, typically to indicate agreement, understanding, or as a greeting.

    L'azione di abbassare e alzare la testa, tipicamente per indicare accordo, comprensione o come saluto.

  2. 2
    adjective
    assonnato

    Being in a state of drowsiness, often characterized by the head falling forward repeatedly.

    Essere in uno stato di sonnolenza, spesso caratterizzato dalla testa che cade ripetutamente in avanti.

Example Sentences

casual

“She was nodding in agreement with everything he said.”

Lei annuiva in segno di accordo con tutto quello che diceva.

casual

“The old man kept nodding off during the long lecture.”

Il vecchio continuava ad addormentarsi durante la lunga lezione.

casual

“He greeted me with a friendly nodding of his head.”

Mi salutò con un amichevole cenno del capo.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

acconsentireassentire

In English:

assentingagreeingacknowledgingdozingslumbering

Antonyms (Contrari)

In Italian:

negarerifiutare

In English:

disagreeingrefusingshaking headawakealert

Inflected Word Forms

infinitivenod
third person singularnods
past tensenodded
agent nounnodder

Phrases & Idiomatic Expressions

nod offphrasal_verb

To fall asleep, especially unintentionally and briefly.

a nod of approvalcollocation

A gesture or sign indicating agreement or acceptance.

give a nod toexpression

To acknowledge or show respect for someone or something.