What is 'إيماء' called in English?

'إيماء' in English is called "Nodding". Nodding refers to: فعل خفض الرأس ورفعه، عادة للإشارة إلى الموافقة أو الفهم أو كتحية.

How do you pronounce 'Nodding' and 'إيماء'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Nodding' and native Arabic audio speech for 'إيماء' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "She was nodding in agreement with everything he said." | Arabic: "كانت تومئ بالموافقة على كل ما قاله."

gerund · adjective

English to Arabic Dictionary

gerundإيماء

adjectiveمُغْمِض العينين

إيماء in English:nodding

Phonetic:إِيْمَاء

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة nodding بالعربية هو إيماء, مُغْمِض العينين. (فعل خفض الرأس ورفعه، عادة للإشارة إلى الموافقة أو الفهم أو كتحية.)

1
gerund
إيماء
The action of lowering and raising one's head, typically to indicate agreement, understanding, or as a greeting.
فعل خفض الرأس ورفعه، عادة للإشارة إلى الموافقة أو الفهم أو كتحية.
2
adjective
مُغْمِض العينين
Being in a state of drowsiness, often characterized by the head falling forward repeatedly.
في حالة النعاس، غالبًا ما تتميز بسقوط الرأس إلى الأمام بشكل متكرر.

casual

“She was nodding in agreement with everything he said.”

كانت تومئ بالموافقة على كل ما قاله.

casual

“The old man kept nodding off during the long lecture.”

ظل الرجل العجوز يغفو أثناء المحاضرة الطويلة.

casual

“He greeted me with a friendly nodding of his head.”

حياني بإيماءة ودية برأسه.

In English:

assentingagreeing acknowledgingdozingslumbering

In English:

disagreeingrefusingshaking headawake alert

infinitivenod

third person singularnods

past tensenodded

agent nounnodder

nod offphrasal_verb

To fall asleep, especially unintentionally and briefly.

a nod of approvalcollocation

A gesture or sign indicating agreement or acceptance.

give a nod toexpression

To acknowledge or show respect for someone or something.