adjective
English to Italian Dictionary

pious Meaning in Italian (pious significato in italiano)

pio, ipocrita
pio in English:pious
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di pious in italiano è pio, ipocrita. (Che mostra una profonda e sincera riverenza per Dio o un forte impegno verso i doveri e i principi religiosi.)

Definitions of Pious

  1. 1
    adjective
    pio

    Showing a deep and sincere reverence for God or a strong commitment to religious duties and principles.

    Che mostra una profonda e sincera riverenza per Dio o un forte impegno verso i doveri e i principi religiosi.

  2. 2
    adjective(colloquial)
    ipocrita

    Making a hypocritical display of virtue, often to impress others.

    Che fa una mostra ipocrita di virtù, spesso per impressionare gli altri.

Example Sentences

“She leads a pious life, dedicating much of her time to prayer and charity.”

Conduce una vita pia, dedicando gran parte del suo tempo alla preghiera e alla carità.

“Some critics dismissed his public statements as merely pious platitudes.”

Alcuni critici hanno liquidato le sue dichiarazioni pubbliche come mere piatitudini pie.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Antonyms (Contrari)

In English:

impiousirreligiousungodly

Inflected Word Forms

nounpiety
adverbpiously

Phrases & Idiomatic Expressions

pious hopecollocation

A hope that is unlikely to be fulfilled.

pious fraudcollocation

A deception intended to achieve a good or religious end.