adjective
English to Marathi Dictionary

pious Meaning in Marathi (pious मराठी अर्थ)

धार्मिक, भक्तीपूर्ण, ढोंगी
धार्मिक (Dharmik) in English:pious
IPA:ˈpaɪ.əs
Phonetic:पायअस
Plural: n/a
Gender:Common • सामान्य
Quick Answer • मुख्य अर्थ

pious चा मराठीत अर्थ धार्मिक, भक्तीपूर्ण, ढोंगी असा होतो. (देवाप्रती खोल आणि निस्सीम आदर दर्शवणारे किंवा धार्मिक कर्तव्ये आणि तत्त्वांशी घट्ट बांधलेले.)

Usage Note: या शब्दाचे दोन अर्थ होतात: एक सकारात्मक (भक्तीपूर्ण) आणि दुसरा नकारात्मक (ढोंगीपणा दर्शवणारा).

Definitions of Pious

  1. 1
    adjective
    भक्तीपूर्ण

    Showing a deep and sincere reverence for God or a strong commitment to religious duties and principles.

    देवाप्रती खोल आणि निस्सीम आदर दर्शवणारे किंवा धार्मिक कर्तव्ये आणि तत्त्वांशी घट्ट बांधलेले.

  2. 2
    adjective(colloquial)
    ढोंगी

    Making a hypocritical display of virtue, often to impress others.

    दुसऱ्यांवर प्रभाव पाडण्यासाठी धर्माचे किंवा सदाचाराचे दिखाऊ प्रदर्शन करणारे.

Example Sentences

“She leads a pious life, dedicating much of her time to prayer and charity.”

ती प्रार्थनेसार्ह आणि धर्मादाय कार्यासाठी आपला बराचसा वेळ समर्पित करून एक भक्तीपूर्ण जीवन जगते.

“Some critics dismissed his public statements as merely pious platitudes.”

काही टीकाकारांनी त्याची सार्वजनिक विधाने केवळ ढोंगी आणि पोकळ उपदेश म्हणून फेटाळून लावली.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

श्रद्धाळूधार्मिकभक्त

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

अधार्मिकपापी

Inflected Word Forms

nounpiety
adverbpiously

Phrases & Idiomatic Expressions

pious hopecollocation

A hope that is unlikely to be fulfilled.

pious fraudcollocation

A deception intended to achieve a good or religious end.