verb · noun
English to Italian Dictionary

reaches Meaning in Italian (reaches significato in italiano)

verbraggiungere
nountratti
Sinonimi:arrivareestendersiportata
raggiungere in English:reaches
Phonetic:rag-gion-GERE
Plural: reaches
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di reaches in italiano è raggiungere, tratti. (Arrivare in un particolare luogo o punto, spesso dopo un viaggio o uno sforzo, o estendersi fino a un certo limite.)

Definitions of Reaches

  1. 1
    verb
    raggiungere

    To arrive at a particular place or point, often after a journey or effort, or to extend to a certain limit.

    Arrivare in un particolare luogo o punto, spesso dopo un viaggio o uno sforzo, o estendersi fino a un certo limite.

  2. 2
    noun
    tratti

    The extent or range of something, often referring to a part of a river or an area, typically used in its plural form 'reaches'.

    L'estensione o la portata di qualcosa, spesso riferito a una parte di un fiume o a un'area, tipicamente usato nella sua forma plurale 'reaches'.

Example Sentences

casual

“The train reaches the station at noon.”

Il treno raggiunge la stazione a mezzogiorno.

casual

“His influence reaches far beyond this city.”

La sua influenza raggiunge ben oltre questa città.

formal

“The upper reaches of the river are still pristine.”

I tratti superiori del fiume sono ancora incontaminati.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

arrivareestendersiportata

In English:

attainsarrives atgets to

Antonyms (Contrari)

In Italian:

partireiniziare

In English:

departsleaves

Inflected Word Forms

infinitivereach
past tensereached
present participlereaching
nounreach
adjectivereachable

Phrases & Idiomatic Expressions

reach outphrasal_verb

To offer help or communicate with someone.

within reachexpression

Close enough to be touched or obtained.

out of reachexpression

Too far away to be touched or obtained.