verb
English to Italian Dictionary

slamming Meaning in Italian (slamming significato in italiano)

sbattere, sbattendo, criticando aspramente
sbattere in English:slamming
Phonetic:sbàt-te-re
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di slamming in italiano è sbattere, sbattendo, criticando aspramente. (L'azione di chiudere una porta, una finestra o un coperchio con grande forza e un rumore forte.)

Definitions of Slamming

  1. 1
    verb
    sbattendo

    The action of shutting a door, window, or lid with great force and a loud noise.

    L'azione di chiudere una porta, una finestra o un coperchio con grande forza e un rumore forte.

  2. 2
    verb
    criticando aspramente

    The action of criticizing someone or something severely and publicly.

    L'azione di criticare qualcuno o qualcosa in modo severo e pubblico.

Example Sentences

“The constant slamming of the door was irritating everyone.”

Il continuo sbattere della porta stava irritando tutti.

“The politician was slamming the opposition's new policy.”

Il politico stava criticando aspramente la nuova politica dell'opposizione.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

denouncinglambastingcondemning

Antonyms (Contrari)

In English:

praisingcommending

Inflected Word Forms

infinitiveslam
third person singularslams
past tenseslammed
agent nounslammer

Phrases & Idiomatic Expressions

slam dunkidiom

An easy success or a certainty.

slam the door onidiom

To reject an idea or opportunity decisively.

slam on the brakescollocation

To apply the brakes suddenly and forcefully.