stow Meaning in Italian (stow significato in italiano)

verb
stivare, riporre
Sinonimi:immagazzinareconservaresistemare
stivare in English:stow
Phonetic:stivàre
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Stow in italiano è stivare, riporre. (Imballare o conservare qualcosa in modo ordinato e compatto in un luogo particolare.)

Definitions of Stow

  1. 1stivareverb

    To pack or store something neatly and compactly in a particular place.

    Imballare o conservare qualcosa in modo ordinato e compatto in un luogo particolare.
  2. 2riporreverb

    To put something away for future use or to keep it safe.

    Mettere via qualcosa per uso futuro o per tenerla al sicuro.

Example Sentences

casual

“Please stow your luggage in the overhead compartment.”

Si prega di stivare i bagagli nel vano portaoggetti.

formal

“The crew quickly stowed the sails before the storm hit.”

L'equipaggio stivò rapidamente le vele prima che arrivasse la tempesta.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

immagazzinareconservaresistemare

In English:

packstoreput away

Antonyms (Contrari)

In Italian:

tirar fuoriestrarre

Inflected Word Forms

third person singularstows
past tensestowed
past participlestowed
present participlestowing
nounstowage

Phrases & Idiomatic Expressions

stow awayphrasal_verb

To hide oneself on a ship, aircraft, or other vehicle to travel without paying or being seen.

Frequently Asked Questions: Stow in Italian

What is the meaning of Stow in Italian?▼
Il significato di Stow in italiano è stivare, riporre. (Imballare o conservare qualcosa in modo ordinato e compatto in un luogo particolare.)
How do you translate 'Stow' to Italian?▼
'Stow' translates to 'stivare' in Italian. Il significato di Stow in italiano è stivare, riporre. (Imballare o conservare qualcosa in modo ordinato e compatto in un luogo particolare.)
What is 'stivare' called in English?▼
'stivare' in English is called "Stow". Stow refers to: Imballare o conservare qualcosa in modo ordinato e compatto in un luogo particolare.
How do you pronounce 'Stow' and 'stivare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stow' and native Italian audio speech for 'stivare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stow in Italian?▼
English: "Please stow your luggage in the overhead compartment." | Italian: "Si prega di stivare i bagagli nel vano portaoggetti."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: