What is 'filo' called in English?

'filo' in English is called "Strand". Strand refers to: Una singola lunghezza sottile di qualcosa come filo, filo metallico o capello.

How do you pronounce 'Strand' and 'filo'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Strand' and native Italian audio speech for 'filo' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Strand in Italian?

English: "She pulled a loose strand of hair from her face." | Italian: "Si tirò un filo di capelli sciolto dal viso."

noun · verb

English to Italian Dictionary

strand Meaning in Italian (strand significato in italiano)

nounfilo, filamento, filone

verblasciare a terra

Sinonimi:capelloaspetto

filo in English:strand

Plural: strands

Gender:Maschile

Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di strand in italiano è filo, filamento, filone, lasciare a terra. (Una singola lunghezza sottile di qualcosa come filo, filo metallico o capello.)

Definitions of Strand

1
noun
filamento
A single thin length of something such as thread, wire, or hair.
Una singola lunghezza sottile di qualcosa come filo, filo metallico o capello.
2
verb
lasciare a terra
To leave someone in a place from which they have no way of leaving.
Lasciare qualcuno in un posto da cui non ha modo di andarsene.
3
noun(formal)
filone
An element or component of a larger whole.
Un elemento o componente di un insieme più grande.

Example Sentences

casual

“She pulled a loose strand of hair from her face.”

Si tirò un filo di capelli sciolto dal viso.

casual

“The hikers were stranded on the mountain due to the sudden storm.”

Gli escursionisti rimasero bloccati sulla montagna a causa del temporale improvviso.

formal

“There are many different strands to this complex issue.”

Ci sono molti filoni diversi in questa complessa questione.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

capellofiloaspetto

In English:

fiberfilamentthread

Antonyms (Contrari)

In Italian:

centroessenza

Inflected Word Forms

past participlestranded

present participlestranding

Phrases & Idiomatic Expressions

be strandedcollocation

To be left in a difficult or helpless situation.