noun · verb
English to Italian Dictionary

tapes Meaning in Italian (tapes significato in italiano)

nounnastri, nastro adesivo, nastro magnetico
verbregistrare su nastro
Sinonimi:adesivoregistrazione
nastri in English:tapes
Plural: tapes
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di tapes in italiano è nastri, nastro adesivo, nastro magnetico, registrare su nastro. (Strisce adesive utilizzate per fissare, sigillare o coprire vari oggetti o superfici.)

Definitions of Tapes

  1. 1
    noun
    nastro adesivo

    Adhesive strips used for fastening, sealing, or covering various objects or surfaces.

    Strisce adesive utilizzate per fissare, sigillare o coprire vari oggetti o superfici.

  2. 2
    noun
    nastro magnetico

    Magnetic strips or cassettes used for recording and playing back audio or video content.

    Strisce magnetiche o cassette utilizzate per registrare e riprodurre contenuti audio o video.

  3. 3
    verb
    registrare su nastro

    To record (audio or video) onto a magnetic tape or similar digital medium.

    Registrare (audio o video) su un nastro magnetico o un supporto digitale simile.

Example Sentences

business

“The electrician used various tapes for insulation and securing wires.”

L'elettricista ha usato vari nastri adesivi per isolare e fissare i cavi.

formal

“Many old movies are still stored on master tapes in film archives.”

Molti vecchi film sono ancora conservati su nastri master negli archivi cinematografici.

casual

“She tapes all her favorite shows to watch them later in the week.”

Lei registra su nastro tutti i suoi programmi preferiti per guardarli più tardi nella settimana.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

adesivoregistrazione

In English:

recordingsadhesivescassettes

Antonyms (Contrari)

In Italian:

scollarecancellare

Inflected Word Forms

past tensetaped
gerundtaping
nountape
agent nountaper

Phrases & Idiomatic Expressions

red tapeidiom

Excessive bureaucracy or rigid conformity to formal rules that is considered to hinder or prevent action.

tape measurecollocation

A flexible ruler used to measure distance, typically made of cloth or metal strip.

duct tapecollocation

A strong, cloth-backed, waterproof adhesive tape, typically silver-grey, used for temporary repairs and sealing.