adjective · noun
English to Japanese Dictionary

badass Meaning in Japanese (badass 英語 意味)

adjectiveイケてる
nounやり手
類語:かっこいいすごい
イケてる in English:badass
IPA:iketeru
Quick Answer • 要約

badass の日本語の意味は「イケてる, やり手」です。 (クールで、印象的で、しばしば威圧的でありながらも、かっこいい、または賞賛に値する方法で、人や物を描写すること。)

Definitions of Badass

  1. 1
    adjective(slang)
    イケてる

    Describing someone or something that is tough, impressive, and often intimidating in a cool or admirable way.

    クールで、印象的で、しばしば威圧的でありながらも、かっこいい、または賞賛に値する方法で、人や物を描写すること。

  2. 2
    noun(slang)
    やり手

    A person who is strong, confident, and not afraid to challenge authority or take risks.

    強く、自信があり、権威に挑戦したりリスクを冒したりすることを恐れない人。

Example Sentences

casual

“She's a total badass, always standing up for what's right.”

彼女は完全にやり手で、常に正しいことのために立ち上がっている。

casual

“That new motorcycle looks absolutely badass.”

あの新しいバイクは絶対にイケてる見た目だ。

casual

“He played a badass character in the movie.”

彼は映画でイカした役を演じた。

Synonyms (類語)

In Japanese:

かっこいいすごいやり手

Antonyms (対義語)

In Japanese:

冴えないだめな

In English:

Inflected Word Forms

nounbadassery