adjective · noun
English to Portuguese Dictionary

badass Meaning in Portuguese (badass significado em português)

adjectivedurão
noundurão
durão in English:badass
IPA:duˈʁɐ̃w̃
Phonetic:dú-rão
Plural: badasses
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de badass em português é durão. (Descreve alguém ou algo que é resistente, impressionante e muitas vezes intimidador de uma forma legal ou admirável.)

Usage Note: Termo informal e coloquial, com conotações positivas de admiração e respeito, mas que pode ser considerado vulgar em alguns contextos.

Definitions of Badass

  1. 1
    adjective(slang)
    durão

    Describing someone or something that is tough, impressive, and often intimidating in a cool or admirable way.

    Descreve alguém ou algo que é resistente, impressionante e muitas vezes intimidador de uma forma legal ou admirável.

  2. 2
    noun(slang)
    durão

    A person who is strong, confident, and not afraid to challenge authority or take risks.

    Uma pessoa forte, confiante e que não tem medo de desafiar a autoridade ou correr riscos.

Example Sentences

casual

“She's a total badass, always standing up for what's right.”

Ela é uma durona total, sempre defendendo o que é certo.

casual

“That new motorcycle looks absolutely badass.”

Essa nova motocicleta parece absolutamente durona.

casual

“He played a badass character in the movie.”

Ele interpretou um personagem durão no filme.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

valentecorajosoferoz

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

covardemedrosofraco

In English:

Inflected Word Forms

nounbadassery