breached Meaning in Japanese (breached 英語 意味)

verb · adjective
verb
違反した
adjective
侵害された
違反した in English:breached
IPA:ibɑːn ʃɪtɑ
Phonetic:イハンシタ
Quick Answer • 要約

Breached の日本語の意味は「違反した, 侵害された」です。 (規則、合意、またはセキュリティを破った、または遵守しなかったこと。)

Definitions of Breached

  1. 1違反したverb

    To have broken or failed to observe a rule, agreement, or security.

    規則、合意、またはセキュリティを破った、または遵守しなかったこと。
  2. 2侵害されたadjective

    Describing something that has been broken, violated, or penetrated.

    破られた、違反された、または侵入されたものを説明するもの。

Example Sentences

business

“The company's data security was breached by hackers.”

ハッカーによって会社のデータセキュリティが侵害された。

formal

“He breached the contract by failing to deliver the goods on time.”

彼は期日までに商品を届けなかったことで契約に違反した。

casual

“The wall was breached, allowing the floodwaters to enter.”

壁が破られ、洪水が流れ込んだ。

Synonyms (類語)

In English:

violatedbrokeninfringedcontravened

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitivebreach
present participlebreaching
nounbreach
pluralbreaches
adjectiveunbreached

Frequently Asked Questions: Breached in Japanese

What is the meaning of Breached in Japanese?▼
Breached の日本語の意味は「違反した, 侵害された」です。 (規則、合意、またはセキュリティを破った、または遵守しなかったこと。)
How do you translate 'Breached' to Japanese?▼
'Breached' translates to '違反した' in Japanese. Breached の日本語の意味は「違反した, 侵害された」です。 (規則、合意、またはセキュリティを破った、または遵守しなかったこと。)
What is '違反した' called in English?▼
'違反した' in English is called "Breached". Breached refers to: 規則、合意、またはセキュリティを破った、または遵守しなかったこと。
How do you pronounce 'Breached' and '違反した'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Breached' (IPA: /ibɑːn ʃɪtɑ/) and native Japanese audio speech for '違反した' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Breached in Japanese?▼
English: "The company's data security was breached by hackers." | Japanese: "ハッカーによって会社のデータセキュリティが侵害された。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: