breach Meaning in Japanese (breach 英語 意味)

noun · verb
noun
違反, 突破口
verb
違反する
違反 in English:breach
Phonetic:いはん
Quick Answer • 要約

Breach の日本語の意味は「違反, 突破口, 違反する」です。 (法律、合意、または行動規範を破ること、または遵守しないこと。)

Definitions of Breach

  1. 1違反noun

    An act of breaking or failing to observe a law, agreement, or code of conduct.

    法律、合意、または行動規範を破ること、または遵守しないこと。
  2. 2違反するverb

    To break or fail to observe a law, agreement, or code of conduct.

    法律、合意、または行動規範を破ること、または遵守しないこと。
  3. 3突破口noun

    A gap in a wall, barrier, or defense, especially one made by an attacking army.

    壁、障壁、または防御の隙間、特に攻撃軍によって作られたもの。

Example Sentences

business

“The company was sued for breach of contract.”

その会社は契約違反で訴えられた。

military

“They managed to breach the enemy's defenses.”

彼らは敵の防御を突破することに成功した。

general

“Any breach of trust will not be tolerated.”

信頼のいかなる違反も容認されないだろう。

Synonyms (類語)

In English:

violationinfringementcontravention

Antonyms (対義語)

In English:

observanceadherencecompliance

Inflected Word Forms

past tensebreached
present participlebreaching
pluralbreaches

Frequently Asked Questions: Breach in Japanese

What is the meaning of Breach in Japanese?▼
Breach の日本語の意味は「違反, 突破口, 違反する」です。 (法律、合意、または行動規範を破ること、または遵守しないこと。)
How do you translate 'Breach' to Japanese?▼
'Breach' translates to '違反' in Japanese. Breach の日本語の意味は「違反, 突破口, 違反する」です。 (法律、合意、または行動規範を破ること、または遵守しないこと。)
What is '違反' called in English?▼
'違反' in English is called "Breach". Breach refers to: 法律、合意、または行動規範を破ること、または遵守しないこと。
How do you pronounce 'Breach' and '違反'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Breach' and native Japanese audio speech for '違反' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Breach in Japanese?▼
English: "The company was sued for breach of contract." | Japanese: "その会社は契約違反で訴えられた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: