breach Meaning in Arabic (breach المعنى بالعربية)

noun · verb
noun
خرق, ثغرة
verb
يخرق
خرق in English:breach
Phonetic:خَرْق
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Breach بالعربية هو خرق, ثغرة, يخرق. (فعل كسر أو عدم الالتزام بقانون أو اتفاق أو مدونة سلوك.)

Definitions of Breach

  1. 1خرقnoun

    An act of breaking or failing to observe a law, agreement, or code of conduct.

    فعل كسر أو عدم الالتزام بقانون أو اتفاق أو مدونة سلوك.
  2. 2يخرقverb

    To break or fail to observe a law, agreement, or code of conduct.

    كسر أو عدم الالتزام بقانون أو اتفاق أو مدونة سلوك.
  3. 3ثغرةnoun

    A gap in a wall, barrier, or defense, especially one made by an attacking army.

    فجوة في جدار أو حاجز أو دفاع، خاصة تلك التي أحدثها جيش مهاجم.

Example Sentences

business

“The company was sued for breach of contract.”

تمت مقاضاة الشركة لخرق العقد.

military

“They managed to breach the enemy's defenses.”

تمكنوا من اختراق دفاعات العدو.

general

“Any breach of trust will not be tolerated.”

لن يتم التسامح مع أي خرق للثقة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

violationinfringementcontravention

Antonyms (أضداد)

In English:

observanceadherencecompliance

Inflected Word Forms

past tensebreached
present participlebreaching
pluralbreaches

Frequently Asked Questions: Breach in Arabic

What is the meaning of Breach in Arabic?▼
معنى كلمة Breach بالعربية هو خرق, ثغرة, يخرق. (فعل كسر أو عدم الالتزام بقانون أو اتفاق أو مدونة سلوك.)
How do you translate 'Breach' to Arabic?▼
'Breach' translates to 'خرق' in Arabic. معنى كلمة Breach بالعربية هو خرق, ثغرة, يخرق. (فعل كسر أو عدم الالتزام بقانون أو اتفاق أو مدونة سلوك.)
What is 'خرق' called in English?▼
'خرق' in English is called "Breach". Breach refers to: فعل كسر أو عدم الالتزام بقانون أو اتفاق أو مدونة سلوك.
How do you pronounce 'Breach' and 'خرق'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Breach' and native Arabic audio speech for 'خرق' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Breach in Arabic?▼
English: "The company was sued for breach of contract." | Arabic: "تمت مقاضاة الشركة لخرق العقد."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: