compliance Meaning in Arabic (compliance المعنى بالعربية)

noun
امتثال, الالتزام, التقيد
امتثال in English:compliance
Phonetic:اِمْتِثَال
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Compliance بالعربية هو امتثال, الالتزام, التقيد. (يشير الامتثال إلى فعل أو عملية التوافق مع قاعدة أو معيار أو قانون.)

Definitions of Compliance

  1. 1الالتزامnoun

    Compliance refers to the act or process of conforming to a rule, standard, or law.

    يشير الامتثال إلى فعل أو عملية التوافق مع قاعدة أو معيار أو قانون.
  2. 2التقيدnoun

    It also denotes the state of being in agreement with requirements or regulations.

    كما يشير إلى حالة الاتفاق مع المتطلبات أو اللوائح.

Example Sentences

business

“The company must ensure full compliance with environmental regulations.”

يجب على الشركة ضمان الامتثال الكامل للوائح البيئية.

business

“Achieving compliance with new safety standards is a top priority.”

يعد تحقيق الامتثال للمعايير الجديدة للسلامة أولوية قصوى.

medical

“Patient compliance with medication is crucial for effective treatment.”

امتثال المريض للأدوية أمر بالغ الأهمية للعلاج الفعال.

Synonyms (مرادفات)

In English:

obedienceadherenceconformityagreement

Antonyms (أضداد)

In English:

noncompliancedefianceresistance

Inflected Word Forms

infinitivecomply
nounnoncompliance
adjectivecompliant
adjectivenoncompliant

Frequently Asked Questions: Compliance in Arabic

What is the meaning of Compliance in Arabic?▼
معنى كلمة Compliance بالعربية هو امتثال, الالتزام, التقيد. (يشير الامتثال إلى فعل أو عملية التوافق مع قاعدة أو معيار أو قانون.)
How do you translate 'Compliance' to Arabic?▼
'Compliance' translates to 'امتثال' in Arabic. معنى كلمة Compliance بالعربية هو امتثال, الالتزام, التقيد. (يشير الامتثال إلى فعل أو عملية التوافق مع قاعدة أو معيار أو قانون.)
What is 'امتثال' called in English?▼
'امتثال' in English is called "Compliance". Compliance refers to: يشير الامتثال إلى فعل أو عملية التوافق مع قاعدة أو معيار أو قانون.
How do you pronounce 'Compliance' and 'امتثال'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Compliance' and native Arabic audio speech for 'امتثال' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Compliance in Arabic?▼
English: "The company must ensure full compliance with environmental regulations." | Arabic: "يجب على الشركة ضمان الامتثال الكامل للوائح البيئية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: