envious Meaning in Japanese (envious 英語 意味)

adjective
羨ましい
羨ましい in English:envious
IPA:uɾaja̠ma̠ɕi
Phonetic:うらやましい
Quick Answer • 要約

Envious の日本語の意味は「羨ましい」です。 (他人の持ち物、特質、幸運などに対して、不満や恨みを含んだ憧れを感じている、またはそれを示しているさま。)

Definitions of Envious

  1. 1羨ましいadjective

    Feeling or showing envy, which is a feeling of discontented or resentful longing aroused by someone else's possessions, qualities, or luck.

    他人の持ち物、特質、幸運などに対して、不満や恨みを含んだ憧れを感じている、またはそれを示しているさま。

Example Sentences

casual

“She felt envious of her friend's new car.”

彼女は友人の新しい車を羨ましく思った。

casual

“He gave an envious glance at my promotion.”

彼は私の昇進を羨ましそうに一瞥した。

general

“It's natural to feel envious sometimes, but don't let it consume you.”

時々羨ましいと感じるのは自然なことだが、それに心を奪われてはいけない。

Synonyms (類語)

In English:

jealouscovetousresentful

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past participleenvied
present participleenvying
nounenvy
adverbenviously

Phrases & Idiomatic Expressions

envious ofcollocation

Feeling envy towards someone or something.

Frequently Asked Questions: Envious in Japanese

What is the meaning of Envious in Japanese?▼
Envious の日本語の意味は「羨ましい」です。 (他人の持ち物、特質、幸運などに対して、不満や恨みを含んだ憧れを感じている、またはそれを示しているさま。)
How do you translate 'Envious' to Japanese?▼
'Envious' translates to '羨ましい' in Japanese. Envious の日本語の意味は「羨ましい」です。 (他人の持ち物、特質、幸運などに対して、不満や恨みを含んだ憧れを感じている、またはそれを示しているさま。)
What is '羨ましい' called in English?▼
'羨ましい' in English is called "Envious". Envious refers to: 他人の持ち物、特質、幸運などに対して、不満や恨みを含んだ憧れを感じている、またはそれを示しているさま。
How do you pronounce 'Envious' and '羨ましい'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Envious' (IPA: /uɾaja̠ma̠ɕi/) and native Japanese audio speech for '羨ましい' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Envious in Japanese?▼
English: "She felt envious of her friend's new car." | Japanese: "彼女は友人の新しい車を羨ましく思った。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: