familiarity Meaning in Japanese (familiarity 英語 意味)

noun
親しみ, 親しさ, 精通, 馴れ馴れしさ
親しみ in English:familiarity
Phonetic:したしみ
Quick Answer • 要約

Familiarity の日本語の意味は「親しみ, 親しさ, 精通, 馴れ馴れしさ」です。 (誰かまたは何かをよく知っている、または知り合いである状態。)

Definitions of Familiarity

  1. 1親しさnoun

    The state of being well known or acquainted with someone or something.

    誰かまたは何かをよく知っている、または知り合いである状態。
  2. 2精通noun

    Close acquaintance with or knowledge of something, often implying a deep understanding.

    何かについて、しばしば深い理解を伴う、緊密な知り合いまたは知識。
  3. 3馴れ馴れしさnoun

    Undue intimacy or informality, sometimes leading to a lack of proper respect.

    不当な親密さまたはくだけた態度であり、時には適切な敬意の欠如につながる。

Example Sentences

casual

“His familiarity with the local customs helped him adapt quickly.”

地元の習慣への親しさが、彼がすぐに適応するのに役立った。

formal

“A certain familiarity can breed contempt.”

ある程度の親しさは軽蔑を生むことがある。

business

“She gained familiarity with the software through daily practice.”

彼女は毎日の練習を通してソフトウェアに精通した。

Antonyms (対義語)

In English:

unfamiliarityignorancestrangenessdistance

Inflected Word Forms

nounfamiliarization
adjectivefamiliar
adverbfamiliarly

Frequently Asked Questions: Familiarity in Japanese

What is the meaning of Familiarity in Japanese?▼
Familiarity の日本語の意味は「親しみ, 親しさ, 精通, 馴れ馴れしさ」です。 (誰かまたは何かをよく知っている、または知り合いである状態。)
How do you translate 'Familiarity' to Japanese?▼
'Familiarity' translates to '親しみ' in Japanese. Familiarity の日本語の意味は「親しみ, 親しさ, 精通, 馴れ馴れしさ」です。 (誰かまたは何かをよく知っている、または知り合いである状態。)
What is '親しみ' called in English?▼
'親しみ' in English is called "Familiarity". Familiarity refers to: 誰かまたは何かをよく知っている、または知り合いである状態。
How do you pronounce 'Familiarity' and '親しみ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Familiarity' and native Japanese audio speech for '親しみ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Familiarity in Japanese?▼
English: "His familiarity with the local customs helped him adapt quickly." | Japanese: "地元の習慣への親しさが、彼がすぐに適応するのに役立った。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: