familiar Meaning in Japanese (familiar 英語 意味)

adjective
馴染みのある, 見覚えのある, 親しい
馴染みのある in English:familiar
IPA:nad͡ʑimi nɔ aɾɯ
Phonetic:なじみのある
Quick Answer • 要約

Familiar の日本語の意味は「馴染みのある, 見覚えのある, 親しい」です。 (以前に経験したことがあるため、よく知られていたり、容易に認識できたりするものである。)

Definitions of Familiar

  1. 1見覚えのあるadjective

    Something is familiar if it is well-known or easily recognized because it has been encountered before.

    以前に経験したことがあるため、よく知られていたり、容易に認識できたりするものである。
  2. 2親しいadjective

    Describes a relationship or manner that is informal, intimate, or overly friendly.

    非公式で、親密で、または過度に親切な関係や態度を表す。

Example Sentences

“Her face looked familiar, but I couldn't remember where I had seen her.”

彼女の顔に見覚えがあったが、どこで会ったのか思い出せなかった。

“He spoke with a familiar tone, as if we had known each other for years.”

まるで長年の知り合いのように、彼は親しげな口調で話した。

“The familiar scent of home brought back many memories.”

故郷の馴染みのある香りが、多くの思い出を呼び起こした。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

nounfamiliarity
adverbfamiliarly

Phrases & Idiomatic Expressions

familiar withcollocation

Having knowledge or experience of something.

familiar faceexpression

A person one knows or recognizes.

too familiarexpression

Behaving in an overly informal or presumptuous way.

Frequently Asked Questions: Familiar in Japanese

What is the meaning of Familiar in Japanese?▼
Familiar の日本語の意味は「馴染みのある, 見覚えのある, 親しい」です。 (以前に経験したことがあるため、よく知られていたり、容易に認識できたりするものである。)
How do you translate 'Familiar' to Japanese?▼
'Familiar' translates to '馴染みのある' in Japanese. Familiar の日本語の意味は「馴染みのある, 見覚えのある, 親しい」です。 (以前に経験したことがあるため、よく知られていたり、容易に認識できたりするものである。)
What is '馴染みのある' called in English?▼
'馴染みのある' in English is called "Familiar". Familiar refers to: 以前に経験したことがあるため、よく知られていたり、容易に認識できたりするものである。
How do you pronounce 'Familiar' and '馴染みのある'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Familiar' (IPA: /nad͡ʑimi nɔ aɾɯ/) and native Japanese audio speech for '馴染みのある' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Familiar in Japanese?▼
English: "Her face looked familiar, but I couldn't remember where I had seen her." | Japanese: "彼女の顔に見覚えがあったが、どこで会ったのか思い出せなかった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: