verb ยท noun
English to Japanese Dictionary

fumble Meaning in Japanese (fumble ่‹ฑ่ชž ๆ„ๅ‘ณ)

verbใ—ใใ˜ใ‚‹, ไธ‹ๆ‰‹ใชๆ‰ฑใ„ใ‚’ใ™ใ‚‹
nounใ—ใใ˜ใ‚Š
ใ—ใใ˜ใ‚‹ in English:fumble
IPA:shikujiru
Quick Answer โ€ข ่ฆ็ด„

fumble ใฎๆ—ฅๆœฌ่ชžใฎๆ„ๅ‘ณใฏใ€Œใ—ใใ˜ใ‚‹, ไธ‹ๆ‰‹ใชๆ‰ฑใ„ใ‚’ใ™ใ‚‹, ใ—ใใ˜ใ‚Šใ€ใงใ™ใ€‚ (ไฝ•ใ‹ใ‚’ไธๅ™จ็”จใซๆ‰ฑใฃใŸใ‚Šใ€่ฝใจใ—ใŸใ‚Šใ€็ฝฎใๅ ดๆ‰€ใ‚’้–“้•ใˆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใ€‚็‰นใซใ€็ทŠๅผตใ‚„ใ‚นใ‚ญใƒซใฎไธ่ถณใŒๅŽŸๅ› ใง่ตทใ“ใ‚‹ใ€‚)

Definitions of Fumble

  1. 1
    verb
    ไธ‹ๆ‰‹ใชๆ‰ฑใ„ใ‚’ใ™ใ‚‹

    To handle something clumsily or ineptly, often dropping or misplacing it due to nervousness or lack of skill.

    ไฝ•ใ‹ใ‚’ไธๅ™จ็”จใซๆ‰ฑใฃใŸใ‚Šใ€่ฝใจใ—ใŸใ‚Šใ€็ฝฎใๅ ดๆ‰€ใ‚’้–“้•ใˆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใ€‚็‰นใซใ€็ทŠๅผตใ‚„ใ‚นใ‚ญใƒซใฎไธ่ถณใŒๅŽŸๅ› ใง่ตทใ“ใ‚‹ใ€‚

  2. 2
    noun
    ใ—ใใ˜ใ‚Š

    An act of handling something clumsily, especially in sports where a player drops the ball or makes a mistake.

    ไธๅ™จ็”จใชๆ‰ฑใ„ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ€‚็‰นใซใ‚นใƒใƒผใƒ„ใงใ€้ธๆ‰‹ใŒใƒœใƒผใƒซใ‚’่ฝใจใ—ใŸใ‚Šใ€ใƒŸใ‚นใ‚’ใ—ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใ€‚

Example Sentences

casual

โ€œHe fumbled with the keys at the door, trying to unlock it in the dark.โ€

ๅฝผใฏๆš—้—‡ใฎไธญใงใƒ‰ใ‚ขใฎ้ตใ‚’่งฃใ‘ใ‚ˆใ†ใจใ€้ตใ‚’ไธๅ™จ็”จใซๆ‰ฑใฃใŸใ€‚

sports

โ€œThe receiver fumbled the ball, leading to a critical turnover in the game.โ€

ใƒฌใ‚ทใƒผใƒใƒผใŒใƒœใƒผใƒซใ‚’่ฝใจใ—ใ€่ฉฆๅˆใงๆฑบๅฎš็š„ใชใ‚ฟใƒผใƒณใ‚ชใƒผใƒใƒผใซใคใชใŒใฃใŸใ€‚

business

โ€œDon't fumble your words during the presentation; speak clearly.โ€

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒ†ใƒผใ‚ทใƒงใƒณไธญใซ่จ€่‘‰ใ‚’ใ—ใใ˜ใ‚‰ใชใ„ใงใ€‚ใฏใฃใใ‚Šใจ่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

Synonyms (้กž่ชž)

In Japanese:

ๅคฑๆ•—ใ™ใ‚‹ใธใพใ‚’ใ™ใ‚‹ใƒ‰ใ‚ธใ‚’่ธใ‚€

In English:

mishandlebunglestumblebotch

Antonyms (ๅฏพ็พฉ่ชž)

In Japanese:

ๆˆๅŠŸใ™ใ‚‹ใ†ใพใใ‚„ใ‚‹

In English:

handle deftlymanagesucceedgrasp

Inflected Word Forms

past tensefumbled
present participlefumbling
agent nounfumbler
Fumble Meaning in Japanese (ใ—ใใ˜ใ‚‹, ไธ‹ๆ‰‹ใชๆ‰ฑใ„ใ‚’ใ™ใ‚‹) | DictBridge Dictionary