gutted Meaning in Japanese (gutted 英語 意味)

adjective · verb
adjective
ずたずた, ひどく落胆した
verb
内臓を取り除かれた, 内部を破壊された
ずたずた in English:gutted
IPA:d͡zɯ̥tɑzɯ̥tɑ
Phonetic:ズタズタ
Quick Answer • 要約

Gutted の日本語の意味は「ずたずた, ひどく落胆した, 内臓を取り除かれた, 内部を破壊された」です。 (何かについて、しばしば大きな損失や失敗のために、ひどく失望したり動揺したりしている状態。)

Definitions of Gutted

  1. 1ひどく落胆したadjective(informal, colloquial)

    Feeling extremely disappointed or upset about something, often due to a significant loss or failure.

    何かについて、しばしば大きな損失や失敗のために、ひどく失望したり動揺したりしている状態。
  2. 2内臓を取り除かれたverb

    Having had the internal organs removed, typically from a fish or animal, in preparation for cooking or preservation.

    調理や保存のために、通常は魚や動物の内臓を取り除いた状態。
  3. 3内部を破壊されたverb

    Having had the interior of a building or vehicle completely destroyed, usually by fire or other catastrophic event.

    通常は火災やその他の壊滅的な出来事により、建物や乗り物の内部が完全に破壊された状態。

Example Sentences

casual

“She was absolutely gutted when she didn't get the job.”

彼女はその仕事を得られなかったので、ひどく落胆していた。

casual

“We were all gutted after losing the final match.”

決勝戦に負けて、私たちは皆ひどく落胆した。

casual

“He felt gutted when his favorite team lost the championship.”

彼は、お気に入りのチームがチャンピオンシップを失ったとき、ひどく落胆した。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

present participlegutting
noungut
pluralguts

Frequently Asked Questions: Gutted in Japanese

What is the meaning of Gutted in Japanese?▼
Gutted の日本語の意味は「ずたずた, ひどく落胆した, 内臓を取り除かれた, 内部を破壊された」です。 (何かについて、しばしば大きな損失や失敗のために、ひどく失望したり動揺したりしている状態。)
How do you translate 'Gutted' to Japanese?▼
'Gutted' translates to 'ずたずた' in Japanese. Gutted の日本語の意味は「ずたずた, ひどく落胆した, 内臓を取り除かれた, 内部を破壊された」です。 (何かについて、しばしば大きな損失や失敗のために、ひどく失望したり動揺したりしている状態。)
What is 'ずたずた' called in English?▼
'ずたずた' in English is called "Gutted". Gutted refers to: 何かについて、しばしば大きな損失や失敗のために、ひどく失望したり動揺したりしている状態。
How do you pronounce 'Gutted' and 'ずたずた'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Gutted' (IPA: /d͡zɯ̥tɑzɯ̥tɑ/) and native Japanese audio speech for 'ずたずた' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Gutted in Japanese?▼
English: "She was absolutely gutted when she didn't get the job." | Japanese: "彼女はその仕事を得られなかったので、ひどく落胆していた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: