heartbroken Meaning in Japanese (heartbroken 英語 意味)

adjective
失恋した, 打ちひしがれた
失恋した in English:heartbroken
IPA:ɕit͡sɯɾe̞nɕita
Phonetic:しつれんした
Quick Answer • 要約

Heartbroken の日本語の意味は「失恋した, 打ちひしがれた」です。 (喪失、失望、または裏切りによる、圧倒的な悲しみや悲嘆を感じている。)

Definitions of Heartbroken

  1. 1打ちひしがれたadjective

    Feeling overwhelming sadness or grief, especially due to a loss, disappointment, or betrayal.

    喪失、失望、または裏切りによる、圧倒的な悲しみや悲嘆を感じている。

Example Sentences

“She was heartbroken when her pet dog ran away.”

飼い犬がいなくなって、彼女は打ちひしがれた。

“The news of the defeat left the entire team heartbroken.”

敗北の知らせは、チーム全体を打ちひしがれたものにした。

“He felt heartbroken after the sudden breakup with his long-term girlfriend.”

長年の彼女との突然の別れの後、彼は打ちひしがれた気持ちになった。

Synonyms (類語)

In English:

devastatedgrief-strickendespondentcrushedsorrowful

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

nounheartbreak
adjectiveheartbreaking

Frequently Asked Questions: Heartbroken in Japanese

What is the meaning of Heartbroken in Japanese?▼
Heartbroken の日本語の意味は「失恋した, 打ちひしがれた」です。 (喪失、失望、または裏切りによる、圧倒的な悲しみや悲嘆を感じている。)
How do you translate 'Heartbroken' to Japanese?▼
'Heartbroken' translates to '失恋した' in Japanese. Heartbroken の日本語の意味は「失恋した, 打ちひしがれた」です。 (喪失、失望、または裏切りによる、圧倒的な悲しみや悲嘆を感じている。)
What is '失恋した' called in English?▼
'失恋した' in English is called "Heartbroken". Heartbroken refers to: 喪失、失望、または裏切りによる、圧倒的な悲しみや悲嘆を感じている。
How do you pronounce 'Heartbroken' and '失恋した'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Heartbroken' (IPA: /ɕit͡sɯɾe̞nɕita/) and native Japanese audio speech for '失恋した' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Heartbroken in Japanese?▼
English: "She was heartbroken when her pet dog ran away." | Japanese: "飼い犬がいなくなって、彼女は打ちひしがれた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: