disappointment Meaning in Japanese (disappointment 英語 意味)

noun
失望
失望 in English:disappointment
Phonetic:しつぼう
Quick Answer • 要約

Disappointment の日本語の意味は「失望」です。 (希望や期待が満たされないことによって引き起こされる悲しみや不満の感情。)

Concept Illustration
Disappointment visual illustration - Meaning in Japanese (失望)
Visual representation of "disappointment"

Definitions of Disappointment

  1. 1失望noun

    The feeling of sadness or displeasure caused by the non-fulfillment of one's hopes or expectations.

    希望や期待が満たされないことによって引き起こされる悲しみや不満の感情。

Example Sentences

“Her face showed her disappointment when she heard the news.”

その知らせを聞いたとき、彼女の顔には失望の色が浮かんでいた。

“The team's performance was a great disappointment to the fans.”

チームのパフォーマンスは、ファンにとって大きな失望だった。

“He tried to hide his disappointment, but his eyes betrayed him.”

彼は失望を隠そうとしたが、目はそれを裏切っていた。

Synonyms (類語)

In English:

frustrationregretdismaysadnessletdown

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitivedisappoint
adjectivedisappointed
adjectivedisappointing

Phrases & Idiomatic Expressions

to one's disappointmentexpression

causing one to be disappointed

a bitter disappointmentcollocation

something that causes extreme disappointment

meet with disappointmentexpression

to experience disappointment

Frequently Asked Questions: Disappointment in Japanese

What is the meaning of Disappointment in Japanese?▼
Disappointment の日本語の意味は「失望」です。 (希望や期待が満たされないことによって引き起こされる悲しみや不満の感情。)
How do you translate 'Disappointment' to Japanese?▼
'Disappointment' translates to '失望' in Japanese. Disappointment の日本語の意味は「失望」です。 (希望や期待が満たされないことによって引き起こされる悲しみや不満の感情。)
What is '失望' called in English?▼
'失望' in English is called "Disappointment". Disappointment refers to: 希望や期待が満たされないことによって引き起こされる悲しみや不満の感情。
How do you pronounce 'Disappointment' and '失望'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Disappointment' and native Japanese audio speech for '失望' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Disappointment in Japanese?▼
English: "Her face showed her disappointment when she heard the news." | Japanese: "その知らせを聞いたとき、彼女の顔には失望の色が浮かんでいた。"

Related Words in Emotions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: