awe Meaning in Japanese (awe 英語 意味)

noun · verb
noun
畏敬
verb
畏敬の念を抱かせる
畏敬 in English:awe
IPA:aʊ
Phonetic:いけい
Quick Answer • 要約

Awe の日本語の意味は「畏敬, 畏敬の念を抱かせる」です。 (畏敬の念。畏敬の念は、畏敬の念、驚嘆、または恐怖の感覚であり、しばしば壮大で強力で崇高なものによって引き起こされます。)

Concept Illustration
Awe visual illustration - Meaning in Japanese (畏敬)
Visual representation of "awe"

Definitions of Awe

  1. 1畏敬noun

    A feeling of reverential respect mixed with wonder or fear, often inspired by something grand, powerful, or sublime.

    畏敬の念。畏敬の念は、畏敬の念、驚嘆、または恐怖の感覚であり、しばしば壮大で強力で崇高なものによって引き起こされます。
  2. 2畏敬の念を抱かせるverb

    To inspire a feeling of reverential respect and wonder in someone, often causing them to be silent or still.

    誰かに畏敬の念と驚嘆の感覚を抱かせること。しばしば、彼らを沈黙させたり静止させたりします。

Example Sentences

casual

“The Grand Canyon filled her with a sense of awe.”

グランドキャニオンは彼女に畏敬の念を抱かせた。

casual

“His performance awed the entire audience.”

彼のパフォーマンスは観客全員を畏敬の念を抱かせた。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tenseawed
present participleawing
adjectiveawesome
adjectiveawestruck

Phrases & Idiomatic Expressions

in awe ofcollocation

Feeling great respect and wonder for someone or something.

strike awe intoexpression

To cause someone to feel great respect and wonder, often mixed with fear.

Frequently Asked Questions: Awe in Japanese

What is the meaning of Awe in Japanese?▼
Awe の日本語の意味は「畏敬, 畏敬の念を抱かせる」です。 (畏敬の念。畏敬の念は、畏敬の念、驚嘆、または恐怖の感覚であり、しばしば壮大で強力で崇高なものによって引き起こされます。)
How do you translate 'Awe' to Japanese?▼
'Awe' translates to '畏敬' in Japanese. Awe の日本語の意味は「畏敬, 畏敬の念を抱かせる」です。 (畏敬の念。畏敬の念は、畏敬の念、驚嘆、または恐怖の感覚であり、しばしば壮大で強力で崇高なものによって引き起こされます。)
What is '畏敬' called in English?▼
'畏敬' in English is called "Awe". Awe refers to: 畏敬の念。畏敬の念は、畏敬の念、驚嘆、または恐怖の感覚であり、しばしば壮大で強力で崇高なものによって引き起こされます。
How do you pronounce 'Awe' and '畏敬'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Awe' (IPA: /aʊ/) and native Japanese audio speech for '畏敬' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Awe in Japanese?▼
English: "The Grand Canyon filled her with a sense of awe." | Japanese: "グランドキャニオンは彼女に畏敬の念を抱かせた。"

Related Words in Emotions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: