DictBridge Dictionary
adjective · verb · noun
English to Japanese Dictionary

calm Meaning in Japanese (calm 英語 意味)

adjective落ち着いた, 穏やかな
verb落ち着かせる
noun静けさ
落ち着いた in English:calm
IPA:o̞t͡ɕit͡sɯ̟ᵝita̠
Phonetic:おちついた
Quick Answer • 要約

calm の日本語の意味は「落ち着いた, 穏やかな, 落ち着かせる, 静けさ」です。 (神経質、怒り、その他の強い感情を示したり感じたりしていないこと。静かな。)

Concept Illustration
Calm visual illustration - Meaning in Japanese (落ち着いた)
Visual representation of "calm"

Definitions of Calm

  1. 1
    adjective
    穏やかな

    Not showing or feeling nervousness, anger, or other strong emotions; tranquil.

    神経質、怒り、その他の強い感情を示したり感じたりしていないこと。静かな。

  2. 2
    verb
    落ち着かせる

    To make (someone or something) quiet and peaceful; soothe.

    (人や物を)静かで平和にすること。なだめること。

  3. 3
    noun
    静けさ

    A period of freedom from disturbance or strong emotion.

    邪魔や強い感情からの解放の期間。

Example Sentences

“The sea was calm after the storm.”

嵐の後、海は穏やかだった。

“She tried to calm her crying child.”

彼女は泣いている子供を落ち着かせようとした。

“There was a moment of calm before the chaos began.”

混乱が始まる前に、静かな瞬間があった。

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
EmotionsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

present participlecalming
nouncalmness
adverbcalmly
comparativecalmer
superlativecalmest

Phrases & Idiomatic Expressions

keep calmexpression

Remain composed and unperturbed in a difficult situation.

calm downphrasal_verb

Become or make someone become less agitated or angry.

the calm before the stormidiom

A period of unusual tranquility before a period of great activity or trouble.