restless Meaning in Japanese (restless 英語 意味)

adjective
落ち着きのない, そわそわした, 安らぎのない
落ち着きのない in English:restless
Phonetic:おちつきのない
Quick Answer • 要約

Restless の日本語の意味は「落ち着きのない, そわそわした, 安らぎのない」です。 (不安、退屈、興奮などにより、じっとしていられない、落ち着いていられない、満足できない状態や様子。)

Definitions of Restless

  1. 1そわそわしたadjective

    Feeling or showing an inability to stay still, calm, or content, often due to anxiety, boredom, or excitement.

    不安、退屈、興奮などにより、じっとしていられない、落ち着いていられない、満足できない状態や様子。
  2. 2安らぎのないadjective

    Characterized by a lack of peace, stability, or quiet, often referring to a period of time or a state of mind.

    平和、安定、静けさの欠如を特徴とし、しばしば時間の経過や精神状態を指す。

Example Sentences

casual

“The child became restless during the long car journey.”

子供は長い車の旅の間、落ち着きがなくなりました。

casual

“She spent a restless night worrying about the exam results.”

彼女は試験の結果を心配して、安らかでない夜を過ごしました。

casual

“His restless spirit always sought new adventures.”

彼の落ち着きのない精神は、常に新しい冒険を求めていました。

Synonyms (類語)

In English:

agitatedfidgetyuneasyanxiousunquiet

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

nounrestlessness
adverbrestlessly

Phrases & Idiomatic Expressions

restless leg syndromecollocation

A condition characterized by an uncontrollable urge to move the legs, typically due to an uncomfortable sensation.

Frequently Asked Questions: Restless in Japanese

What is the meaning of Restless in Japanese?▼
Restless の日本語の意味は「落ち着きのない, そわそわした, 安らぎのない」です。 (不安、退屈、興奮などにより、じっとしていられない、落ち着いていられない、満足できない状態や様子。)
How do you translate 'Restless' to Japanese?▼
'Restless' translates to '落ち着きのない' in Japanese. Restless の日本語の意味は「落ち着きのない, そわそわした, 安らぎのない」です。 (不安、退屈、興奮などにより、じっとしていられない、落ち着いていられない、満足できない状態や様子。)
What is '落ち着きのない' called in English?▼
'落ち着きのない' in English is called "Restless". Restless refers to: 不安、退屈、興奮などにより、じっとしていられない、落ち着いていられない、満足できない状態や様子。
How do you pronounce 'Restless' and '落ち着きのない'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Restless' and native Japanese audio speech for '落ち着きのない' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Restless in Japanese?▼
English: "The child became restless during the long car journey." | Japanese: "子供は長い車の旅の間、落ち着きがなくなりました。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: