adjective
English to Japanese Dictionary

restless Meaning in Japanese (restless 英語 意味)

落ち着きのない, そわそわした, 安らぎのない
落ち着きのない in English:restless
Phonetic:おちつきのない
Quick Answer • 要約

restless の日本語の意味は「落ち着きのない, そわそわした, 安らぎのない」です。 (不安、退屈、興奮などにより、じっとしていられない、落ち着いていられない、満足できない状態や様子。)

Definitions of Restless

  1. 1
    adjective
    そわそわした

    Feeling or showing an inability to stay still, calm, or content, often due to anxiety, boredom, or excitement.

    不安、退屈、興奮などにより、じっとしていられない、落ち着いていられない、満足できない状態や様子。

  2. 2
    adjective
    安らぎのない

    Characterized by a lack of peace, stability, or quiet, often referring to a period of time or a state of mind.

    平和、安定、静けさの欠如を特徴とし、しばしば時間の経過や精神状態を指す。

Example Sentences

casual

“The child became restless during the long car journey.”

子供は長い車の旅の間、落ち着きがなくなりました。

casual

“She spent a restless night worrying about the exam results.”

彼女は試験の結果を心配して、安らかでない夜を過ごしました。

casual

“His restless spirit always sought new adventures.”

彼の落ち着きのない精神は、常に新しい冒険を求めていました。

Synonyms (類語)

In English:

agitatedfidgetyuneasyanxiousunquiet

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

nounrestlessness
adverbrestlessly

Phrases & Idiomatic Expressions

restless leg syndromecollocation

A condition characterized by an uncontrollable urge to move the legs, typically due to an uncomfortable sensation.