adjective
English to French Dictionary

restless Meaning in French (restless signification en français)

agité
Synonymes:nerveuxinquiettrépidant
agité in English:restless
Phonetic:aʒite
Plural: restless
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de restless en français est agité. (Qui ne peut rester immobile, calme ou satisfait, souvent en raison d'anxiété, d'ennui ou d'excitation.)

Definitions of Restless

  1. 1
    adjective
    agité

    Feeling or showing an inability to stay still, calm, or content, often due to anxiety, boredom, or excitement.

    Qui ne peut rester immobile, calme ou satisfait, souvent en raison d'anxiété, d'ennui ou d'excitation.

  2. 2
    adjective
    agité

    Characterized by a lack of peace, stability, or quiet, often referring to a period of time or a state of mind.

    Caractérisé par un manque de paix, de stabilité ou de calme, se référant souvent à une période de temps ou à un état d'esprit.

Example Sentences

casual

“The child became restless during the long car journey.”

L'enfant est devenu agité pendant le long trajet en voiture.

casual

“She spent a restless night worrying about the exam results.”

Elle a passé une nuit agitée à s'inquiéter des résultats de l'examen.

casual

“His restless spirit always sought new adventures.”

Son esprit agité cherchait toujours de nouvelles aventures.

Synonyms (Synonymes)

In French:

nerveuxinquiettrépidant

In English:

agitatedfidgetyuneasyanxiousunquiet

Antonyms (Antonymes)

In French:

calmetranquillepaisible

Inflected Word Forms

nounrestlessness
adverbrestlessly

Phrases & Idiomatic Expressions

restless leg syndromecollocation

A condition characterized by an uncontrollable urge to move the legs, typically due to an uncomfortable sensation.