hedge Meaning in Japanese (hedge 英語 意味)

noun · verb
noun
生垣
verb
ヘッジする, あいまいにする
生垣 in English:hedge
Phonetic:なまがき
Quick Answer • 要約

Hedge の日本語の意味は「生垣, ヘッジする, あいまいにする」です。 (密に茂った低木や灌木を列状に植えて作った生け垣や境界。)

Definitions of Hedge

  1. 1生垣noun

    A hedge is a fence or boundary formed by closely growing bushes or shrubs, typically planted in a line.

    密に茂った低木や灌木を列状に植えて作った生け垣や境界。
  2. 2ヘッジするverb

    To hedge means to protect oneself against financial loss or other adverse circumstances by taking counterbalancing measures.

    相殺的な措置を講じることにより、財務上の損失やその他の不利な状況から身を守ること。
  3. 3あいまいにするverb

    To hedge can also mean to avoid making a direct answer or commitment by using ambiguous language.

    あいまいな言葉遣いを用いて、直接的な返答や約束を避けること。

Example Sentences

“The gardener trimmed the hedge neatly.”

庭師は生垣をきれいに刈り込んだ。

“Investors often hedge their bets to minimize risk.”

投資家はリスクを最小限に抑えるために、しばしば賭け金をヘッジする。

“He tried to hedge his answers during the interview.”

彼は面接中に自分の答えをあいまいにするように努めた。

Synonyms (類語)

In English:

Inflected Word Forms

past tensehedged
present participlehedging
nounhedgerow
pluralhedges

Frequently Asked Questions: Hedge in Japanese

What is the meaning of Hedge in Japanese?▼
Hedge の日本語の意味は「生垣, ヘッジする, あいまいにする」です。 (密に茂った低木や灌木を列状に植えて作った生け垣や境界。)
How do you translate 'Hedge' to Japanese?▼
'Hedge' translates to '生垣' in Japanese. Hedge の日本語の意味は「生垣, ヘッジする, あいまいにする」です。 (密に茂った低木や灌木を列状に植えて作った生け垣や境界。)
What is '生垣' called in English?▼
'生垣' in English is called "Hedge". Hedge refers to: 密に茂った低木や灌木を列状に植えて作った生け垣や境界。
How do you pronounce 'Hedge' and '生垣'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hedge' and native Japanese audio speech for '生垣' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hedge in Japanese?▼
English: "The gardener trimmed the hedge neatly." | Japanese: "庭師は生垣をきれいに刈り込んだ。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: