jinx Meaning in Japanese (jinx 英語 意味)

noun · verb
noun
不吉な兆候
verb
〜に不運をもたらす
不吉な兆候 in English:jinx
IPA:fɯ̥kʲit͡sɯ̥na t͡ɕo̞ːko̞ː
Phonetic:ふきつなちょうこう
Quick Answer • 要約

Jinx の日本語の意味は「不吉な兆候, 〜に不運をもたらす」です。 (悪い運をもたらすと信じられている人や物。)

Definitions of Jinx

  1. 1不吉な兆候noun

    A person or thing that is believed to bring bad luck.

    悪い運をもたらすと信じられている人や物。
  2. 2〜に不運をもたらすverb

    To cause someone or something to have bad luck.

    誰かまたは何かに悪い運をもたらす原因となる。

Example Sentences

casual

“I hope I didn't jinx our chances by talking about it.”

それについて話して、私たちのチャンスを台無しにしてしまわないか心配だ。

casual

“She felt like she was a jinx to her team.”

彼女は自分のチームにとって不運な存在だと感じていた。

casual

“Don't say anything, you'll jinx it!”

何も言うな、台無しにするぞ!

Synonyms (類語)

In English:

cursehexbad luck

Antonyms (対義語)

In English:

blessinggood luck

Inflected Word Forms

past tensejinxed
past participlejinxed
present participlejinxing
pluraljinxes

Frequently Asked Questions: Jinx in Japanese

What is the meaning of Jinx in Japanese?▼
Jinx の日本語の意味は「不吉な兆候, 〜に不運をもたらす」です。 (悪い運をもたらすと信じられている人や物。)
How do you translate 'Jinx' to Japanese?▼
'Jinx' translates to '不吉な兆候' in Japanese. Jinx の日本語の意味は「不吉な兆候, 〜に不運をもたらす」です。 (悪い運をもたらすと信じられている人や物。)
What is '不吉な兆候' called in English?▼
'不吉な兆候' in English is called "Jinx". Jinx refers to: 悪い運をもたらすと信じられている人や物。
How do you pronounce 'Jinx' and '不吉な兆候'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Jinx' (IPA: /fɯ̥kʲit͡sɯ̥na t͡ɕo̞ːko̞ː/) and native Japanese audio speech for '不吉な兆候' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Jinx in Japanese?▼
English: "I hope I didn't jinx our chances by talking about it." | Japanese: "それについて話して、私たちのチャンスを台無しにしてしまわないか心配だ。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: