noun · verb
English to Italian Dictionary

jinx Meaning in Italian (jinx significato in italiano)

nouniettatura
verbiettare
Sinonimi:sfortunamalocchioiella
iettatura in English:jinx
Plural: jinxes
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di jinx in italiano è iettatura, iettare. (Una persona o cosa che si crede porti sfortuna.)

Definitions of Jinx

  1. 1
    noun
    iettatura

    A person or thing that is believed to bring bad luck.

    Una persona o cosa che si crede porti sfortuna.

  2. 2
    verb
    iettare

    To cause someone or something to have bad luck.

    Causare sfortuna a qualcuno o qualcosa.

Example Sentences

casual

“I hope I didn't jinx our chances by talking about it.”

Spero di non aver iettato le nostre possibilità parlandone.

casual

“She felt like she was a jinx to her team.”

Si sentiva come se fosse una iettatura per la sua squadra.

casual

“Don't say anything, you'll jinx it!”

Non dire niente, la ietterai!

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

sfortunamalocchioiella

In English:

cursehexbad luck

Antonyms (Contrari)

In Italian:

fortunabuona sorte

In English:

blessinggood luck

Inflected Word Forms

past tensejinxed
past participlejinxed
present participlejinxing
pluraljinxes