hex Meaning in Italian (hex significato in italiano)

noun · verb
noun
incantesimo, maleficio
verb
maledire
Sinonimi:sortilegiofatturamalocchio
incantesimo in English:hex
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Hex in italiano è incantesimo, maleficio, maledire. (Un sortilegio magico, una maledizione o un incantesimo maligno, a cui si crede porti sfortuna o disgrazia.)

Definitions of Hex

  1. 1maleficionoun

    A magic spell, curse, or evil charm, often believed to bring bad luck or misfortune.

    Un sortilegio magico, una maledizione o un incantesimo maligno, a cui si crede porti sfortuna o disgrazia.
  2. 2maledireverb

    To cast a magic spell or curse on someone or something, often with the intention of causing harm or bad luck.

    Lanciare un sortilegio magico o una maledizione su qualcuno o qualcosa, spesso con l'intenzione di causare danno o sfortuna.

Example Sentences

“She believed someone had put a hex on her, causing all her recent misfortunes.”

Credeva che qualcuno le avesse lanciato un maleficio, causando tutte le sue recenti disgrazie.

“The old woman threatened to hex anyone who trespassed on her property.”

La vecchia minacciò di maledire chiunque avesse invaso la sua proprietà.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

sortilegiofatturamalocchio

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

benedizione

In English:

Inflected Word Forms

past tensehexed
present participlehexing
agent nounhexer

Frequently Asked Questions: Hex in Italian

What is the meaning of Hex in Italian?▼
Il significato di Hex in italiano è incantesimo, maleficio, maledire. (Un sortilegio magico, una maledizione o un incantesimo maligno, a cui si crede porti sfortuna o disgrazia.)
How do you translate 'Hex' to Italian?▼
'Hex' translates to 'incantesimo' in Italian. Il significato di Hex in italiano è incantesimo, maleficio, maledire. (Un sortilegio magico, una maledizione o un incantesimo maligno, a cui si crede porti sfortuna o disgrazia.)
What is 'incantesimo' called in English?▼
'incantesimo' in English is called "Hex". Hex refers to: Un sortilegio magico, una maledizione o un incantesimo maligno, a cui si crede porti sfortuna o disgrazia.
How do you pronounce 'Hex' and 'incantesimo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hex' and native Italian audio speech for 'incantesimo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hex in Italian?▼
English: "She believed someone had put a hex on her, causing all her recent misfortunes." | Italian: "Credeva che qualcuno le avesse lanciato un maleficio, causando tutte le sue recenti disgrazie."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: