adjective · verb
English to Japanese Dictionary

mellow Meaning in Japanese (mellow 英語 意味)

adjectiveまろやかな
verbまろやかにする・なる
類語:穏やかな円熟した
まろやかな in English:mellow
IPA:ˈmɛloʊ
Phonetic:マイルドな
Quick Answer • 要約

mellow の日本語の意味は「まろやかな, まろやかにする・なる」です。 (性質が、成熟や年齢によって、心地よく柔らかく、滑らかで、穏やかであるさま。)

Definitions of Mellow

  1. 1
    adjective
    まろやかな

    Describing something that is pleasantly soft, smooth, or gentle in character, often due to maturity or age.

    性質が、成熟や年齢によって、心地よく柔らかく、滑らかで、穏やかであるさま。

  2. 2
    verb
    まろやかにする・なる

    To make or become soft, gentle, or more pleasant, often through aging or experience.

    熟成や経験によって、柔らかく、穏やかで、より心地よくする、またはそうなること。

Example Sentences

casual

“The wine had a mellow flavor after years of aging.”

そのワインは、長年の熟成を経てまろやかな風味になった。

casual

“She has a mellow personality, always calm and understanding.”

彼女は、いつも穏やかで理解がある、まろやかな性格をしている。

casual

“The evening light began to mellow the harsh colors of the desert.”

夕日が砂漠の厳しい色合いをまろやかにし始めた。

Synonyms (類語)

In Japanese:

穏やかな円熟した

Antonyms (対義語)

In Japanese:

鋭い荒々しい

In English:

Inflected Word Forms

past tensemellowed
present participlemellowing
nounmellowness