passionate Meaning in Japanese (passionate 英語 意味)

adjective
情熱的な
類語:熱烈な熱心な
情熱的な in English:passionate
IPA:d͡ʑo̞ːne̞t͡sɯ̥te̞kʲina̠
Phonetic:じょうねつてきな
Quick Answer • 要約

Passionate の日本語の意味は「情熱的な」です。 (強い感情、確信、または熱狂的な熱意を帯びている、またはそれらに特徴づけられる。)

Definitions of Passionate

  1. 1情熱的なadjective

    Exhibiting or characterized by intense emotion, strong conviction, or fervent enthusiasm.

    強い感情、確信、または熱狂的な熱意を帯びている、またはそれらに特徴づけられる。
  2. 2情熱的なadjective

    Possessing or expressing powerful romantic or sexual desire and emotion.

    強力なロマンチックまたは性的な欲望と感情を持っている、またはそれを表現している。

Example Sentences

“She is passionate about her work in environmental conservation.”

彼女は環境保全の仕事に情熱を注いでいる。

“His passionate speech moved the entire audience.”

彼の情熱的なスピーチは、聴衆全体を感動させた。

“They shared a passionate kiss under the moonlight.”

彼らは月明かりの下で情熱的なキスを交わした。

Synonyms (類語)

In Japanese:

熱烈な熱心な

In English:

Antonyms (対義語)

In Japanese:

無関心な冷淡な

In English:

apatheticindifferentdispassionateunenthusiastic

Inflected Word Forms

nounpassion
adjectivedispassionate
adverbpassionately

Phrases & Idiomatic Expressions

passionate about somethingcollocation

Having or showing strong feelings or beliefs about a particular subject or activity.

Frequently Asked Questions: Passionate in Japanese

What is the meaning of Passionate in Japanese?▼
Passionate の日本語の意味は「情熱的な」です。 (強い感情、確信、または熱狂的な熱意を帯びている、またはそれらに特徴づけられる。)
How do you translate 'Passionate' to Japanese?▼
'Passionate' translates to '情熱的な' in Japanese. Passionate の日本語の意味は「情熱的な」です。 (強い感情、確信、または熱狂的な熱意を帯びている、またはそれらに特徴づけられる。)
What is '情熱的な' called in English?▼
'情熱的な' in English is called "Passionate". Passionate refers to: 強い感情、確信、または熱狂的な熱意を帯びている、またはそれらに特徴づけられる。
How do you pronounce 'Passionate' and '情熱的な'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Passionate' (IPA: /d͡ʑo̞ːne̞t͡sɯ̥te̞kʲina̠/) and native Japanese audio speech for '情熱的な' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Passionate in Japanese?▼
English: "She is passionate about her work in environmental conservation." | Japanese: "彼女は環境保全の仕事に情熱を注いでいる。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: