passionate Meaning in Arabic (passionate المعنى بالعربية)

adjective
شغوف, متحمس, عاطفي
شغوف in English:passionate
IPA:ʃaˈʁuːf
Phonetic:شَغُوف
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Passionate بالعربية هو شغوف, متحمس, عاطفي. (يُظهر أو يتميز بالعاطفة الشديدة، أو القناعة القوية، أو الحماس الشديد.)

Definitions of Passionate

  1. 1متحمسadjective

    Exhibiting or characterized by intense emotion, strong conviction, or fervent enthusiasm.

    يُظهر أو يتميز بالعاطفة الشديدة، أو القناعة القوية، أو الحماس الشديد.
  2. 2عاطفيadjective

    Possessing or expressing powerful romantic or sexual desire and emotion.

    يمتلك أو يعبر عن رغبة وعاطفة رومانسية أو جنسية قوية.

Example Sentences

“She is passionate about her work in environmental conservation.”

إنها شغوفة بعملها في مجال الحفاظ على البيئة.

“His passionate speech moved the entire audience.”

خطابه العاطفي حرك الجمهور بأكمله.

“They shared a passionate kiss under the moonlight.”

تبادلا قبلة شغوفة تحت ضوء القمر.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

apatheticindifferentdispassionateunenthusiastic

Inflected Word Forms

nounpassion
adjectivedispassionate
adverbpassionately

Phrases & Idiomatic Expressions

passionate about somethingcollocation

Having or showing strong feelings or beliefs about a particular subject or activity.

Frequently Asked Questions: Passionate in Arabic

What is the meaning of Passionate in Arabic?▼
معنى كلمة Passionate بالعربية هو شغوف, متحمس, عاطفي. (يُظهر أو يتميز بالعاطفة الشديدة، أو القناعة القوية، أو الحماس الشديد.)
How do you translate 'Passionate' to Arabic?▼
'Passionate' translates to 'شغوف' in Arabic. معنى كلمة Passionate بالعربية هو شغوف, متحمس, عاطفي. (يُظهر أو يتميز بالعاطفة الشديدة، أو القناعة القوية، أو الحماس الشديد.)
What is 'شغوف' called in English?▼
'شغوف' in English is called "Passionate". Passionate refers to: يُظهر أو يتميز بالعاطفة الشديدة، أو القناعة القوية، أو الحماس الشديد.
How do you pronounce 'Passionate' and 'شغوف'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Passionate' (IPA: /ʃaˈʁuːf/) and native Arabic audio speech for 'شغوف' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Passionate in Arabic?▼
English: "She is passionate about her work in environmental conservation." | Arabic: "إنها شغوفة بعملها في مجال الحفاظ على البيئة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: