pathetic Meaning in Japanese (pathetic 英語 意味)

adjective
哀れな, 情けない
類語:かわいそうなみじめなひどい
哀れな in English:pathetic
IPA:a.wa.ɾe.na
Phonetic:アワレナ
Quick Answer • 要約

Pathetic の日本語の意味は「哀れな, 情けない」です。 (脆弱さや無力さゆえに、同情や悲しみを呼び起こすさま。)

Definitions of Pathetic

  1. 1哀れなadjective

    Evoking pity or sadness through vulnerability or helplessness.

    脆弱さや無力さゆえに、同情や悲しみを呼び起こすさま。
  2. 2情けないadjective

    Miserably inadequate or inferior, often arousing contempt or scorn.

    みじめなほど不十分または劣っていて、しばしば軽蔑や嘲笑を誘うさま。

Example Sentences

casual

“The stray dog looked pathetic, shivering in the cold rain.”

野良犬は寒雨に震え、哀れな様子だった。

casual

“His attempt to fix the broken chair was truly pathetic.”

壊れた椅子を直そうとする彼の試みは、実に情けなかった。

casual

“She made a pathetic excuse for not completing her assignment on time.”

彼女は、時間通りに課題を終えなかったことについて、情けない言い訳をした。

Synonyms (類語)

In Japanese:

かわいそうなみじめなひどい

In English:

pitifulpiteouslamentablefeeblemiserable

Antonyms (対義語)

In Japanese:

見事な立派な

Inflected Word Forms

nounpathos
adverbpathetically

Phrases & Idiomatic Expressions

pathetic excusecollocation

A very poor or unconvincing reason given for something.

Frequently Asked Questions: Pathetic in Japanese

What is the meaning of Pathetic in Japanese?▼
Pathetic の日本語の意味は「哀れな, 情けない」です。 (脆弱さや無力さゆえに、同情や悲しみを呼び起こすさま。)
How do you translate 'Pathetic' to Japanese?▼
'Pathetic' translates to '哀れな' in Japanese. Pathetic の日本語の意味は「哀れな, 情けない」です。 (脆弱さや無力さゆえに、同情や悲しみを呼び起こすさま。)
What is '哀れな' called in English?▼
'哀れな' in English is called "Pathetic". Pathetic refers to: 脆弱さや無力さゆえに、同情や悲しみを呼び起こすさま。
How do you pronounce 'Pathetic' and '哀れな'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pathetic' (IPA: /a.wa.ɾe.na/) and native Japanese audio speech for '哀れな' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pathetic in Japanese?▼
English: "The stray dog looked pathetic, shivering in the cold rain." | Japanese: "野良犬は寒雨に震え、哀れな様子だった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: