probation Meaning in Japanese (probation 英語 意味)

noun
試用期間, 保護観察
試用期間 in English:probation
Phonetic:しようきかん
Quick Answer • 要約

Probation の日本語の意味は「試用期間, 保護観察」です。 (人の性格や能力が評価される、新しい仕事や学業での試験的または観察的な期間。)

Definitions of Probation

  1. 1試用期間noun

    Probation is a period of testing or observation during which a person's character or abilities are assessed, often in a new job or academic setting.

    人の性格や能力が評価される、新しい仕事や学業での試験的または観察的な期間。
  2. 2保護観察noun

    Probation also refers to the release of an offender from detention, subject to a period of good behavior under the supervision of a probation officer.

    犯罪者を、保護観察官の監督下での善行の期間を条件として、拘留から解放すること。

Example Sentences

“She was hired on a three-month probation period to evaluate her performance.”

彼女の業績を評価するために、3ヶ月の試用期間で採用された。

“The judge sentenced the young offender to two years of probation instead of jail time.”

裁判官は若い犯罪者に、刑務所の代わりに2年間の保護観察を言い渡した。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

tenurepermanence

Inflected Word Forms

adjectiveprobationary

Phrases & Idiomatic Expressions

on probationcollocation

Under a period of testing, observation, or supervised release.

Frequently Asked Questions: Probation in Japanese

What is the meaning of Probation in Japanese?▼
Probation の日本語の意味は「試用期間, 保護観察」です。 (人の性格や能力が評価される、新しい仕事や学業での試験的または観察的な期間。)
How do you translate 'Probation' to Japanese?▼
'Probation' translates to '試用期間' in Japanese. Probation の日本語の意味は「試用期間, 保護観察」です。 (人の性格や能力が評価される、新しい仕事や学業での試験的または観察的な期間。)
What is '試用期間' called in English?▼
'試用期間' in English is called "Probation". Probation refers to: 人の性格や能力が評価される、新しい仕事や学業での試験的または観察的な期間。
How do you pronounce 'Probation' and '試用期間'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Probation' and native Japanese audio speech for '試用期間' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Probation in Japanese?▼
English: "She was hired on a three-month probation period to evaluate her performance." | Japanese: "彼女の業績を評価するために、3ヶ月の試用期間で採用された。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: