provoke Meaning in Japanese (provoke 英語 意味)

verb
挑発する, いらだたせる, 引き起こす
類語:煽る刺激する
挑発する in English:provoke
IPA:t͡ɕoːhat͡sɯ̥ᵝsɯᵝ
Phonetic:ちょうはつする
Quick Answer • 要約

Provoke の日本語の意味は「挑発する, いらだたせる, 引き起こす」です。 (意図的に誰かを怒らせたり、いらだたせたりして、しばしば反応を引き起こすこと。)

Definitions of Provoke

  1. 1いらだたせるverb

    To deliberately make someone angry or annoyed, often leading to a reaction.

    意図的に誰かを怒らせたり、いらだたせたりして、しばしば反応を引き起こすこと。
  2. 2引き起こすverb

    To cause a particular reaction or feeling, especially a strong or unwelcome one, or to stimulate a response.

    特定の反応や感情、特に強い、または望ましくないものを引き起こすこと、または反応を刺激すること。

Example Sentences

casual

“His rude comments were meant to provoke a reaction from the audience.”

彼の失礼なコメントは、聴衆からの反応を挑発することを意図していた。

casual

“The sudden noise provoked a scream from the child.”

突然の物音は、子供の悲鳴を引き起こした。

casual

“Do not provoke the dog, it might bite you.”

その犬を挑発しないでください、噛みつくかもしれません。

Synonyms (類語)

In Japanese:

煽る刺激する

In English:

inciteangerenragestimulateelicit

Antonyms (対義語)

In Japanese:

なだめる鎮める

In English:

soothecalmpacifyappease

Inflected Word Forms

past tenseprovoked
present participleprovoking
nounprovocation
agent nounprovoker
adjectiveprovocative

Phrases & Idiomatic Expressions

provoke a responsecollocation

To cause someone to react or reply.

provoke thoughtcollocation

To stimulate thinking or discussion about a particular topic.

Frequently Asked Questions: Provoke in Japanese

What is the meaning of Provoke in Japanese?▼
Provoke の日本語の意味は「挑発する, いらだたせる, 引き起こす」です。 (意図的に誰かを怒らせたり、いらだたせたりして、しばしば反応を引き起こすこと。)
How do you translate 'Provoke' to Japanese?▼
'Provoke' translates to '挑発する' in Japanese. Provoke の日本語の意味は「挑発する, いらだたせる, 引き起こす」です。 (意図的に誰かを怒らせたり、いらだたせたりして、しばしば反応を引き起こすこと。)
What is '挑発する' called in English?▼
'挑発する' in English is called "Provoke". Provoke refers to: 意図的に誰かを怒らせたり、いらだたせたりして、しばしば反応を引き起こすこと。
How do you pronounce 'Provoke' and '挑発する'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Provoke' (IPA: /t͡ɕoːhat͡sɯ̥ᵝsɯᵝ/) and native Japanese audio speech for '挑発する' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Provoke in Japanese?▼
English: "His rude comments were meant to provoke a reaction from the audience." | Japanese: "彼の失礼なコメントは、聴衆からの反応を挑発することを意図していた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: