reluctantly Meaning in Japanese (reluctantly 英語 意味)

adverb
渋々
類語:いやいや不承不承
渋々 in English:reluctantly
IPA:ɕibuɕibu
Phonetic:しぶしぶ
Quick Answer • 要約

Reluctantly の日本語の意味は「渋々」です。 (不本意で、ためらいがちな様子で。)

Definitions of Reluctantly

  1. 1渋々adverb

    In an unwilling and hesitant way.

    不本意で、ためらいがちな様子で。

Example Sentences

casual

“He reluctantly agreed to help with the project.”

彼は渋々プロジェクトの手伝いに同意した。

casual

“She reluctantly admitted her mistake after much persuasion.”

彼女は何度も説得された後、渋々自分の間違いを認めた。

casual

“The child reluctantly shared his toys with his younger brother.”

子供は弟に渋々おもちゃを貸した。

Synonyms (類語)

In Japanese:

いやいや不承不承

In English:

unwillinglyhesitantlygrudgingly

Antonyms (対義語)

In Japanese:

喜んで快く

Inflected Word Forms

nounreluctance
adjectivereluctant

Phrases & Idiomatic Expressions

reluctantly agreecollocation

To agree to something with hesitation or unwillingness.

reluctantly admitcollocation

To confess something with hesitation or unwillingness.

Frequently Asked Questions: Reluctantly in Japanese

What is the meaning of Reluctantly in Japanese?▼
Reluctantly の日本語の意味は「渋々」です。 (不本意で、ためらいがちな様子で。)
How do you translate 'Reluctantly' to Japanese?▼
'Reluctantly' translates to '渋々' in Japanese. Reluctantly の日本語の意味は「渋々」です。 (不本意で、ためらいがちな様子で。)
What is '渋々' called in English?▼
'渋々' in English is called "Reluctantly". Reluctantly refers to: 不本意で、ためらいがちな様子で。
How do you pronounce 'Reluctantly' and '渋々'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Reluctantly' (IPA: /ɕibuɕibu/) and native Japanese audio speech for '渋々' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Reluctantly in Japanese?▼
English: "He reluctantly agreed to help with the project." | Japanese: "彼は渋々プロジェクトの手伝いに同意した。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: