reluctant Meaning in Japanese (reluctant 英語 意味)

adjective
気が進まない
気が進まない in English:reluctant
IPA:kigagasusumanai
Phonetic:きがすすまない
Quick Answer • 要約

Reluctant の日本語の意味は「気が進まない」です。 (何かをすることにためらい、不本意、または気が進まないことを感じたり示したりすること。)

Definitions of Reluctant

  1. 1気が進まないadjective

    Feeling or showing hesitation, unwillingness, or disinclination to do something.

    何かをすることにためらい、不本意、または気が進まないことを感じたり示したりすること。

Example Sentences

“She was reluctant to admit her mistake.”

彼女は自分の間違いを認めたがったがらなかった。

“The government was reluctant to impose new taxes.”

政府は新しい税金を課すことに消極的だった。

“He gave a reluctant smile.”

彼は不本意な笑顔を見せた。

Synonyms (類語)

In English:

unwillinghesitantdisinclinedloath

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

nounreluctance
adverbreluctantly

Phrases & Idiomatic Expressions

reluctant to do somethingcollocation

Unwilling or hesitant to perform an action.

Frequently Asked Questions: Reluctant in Japanese

What is the meaning of Reluctant in Japanese?▼
Reluctant の日本語の意味は「気が進まない」です。 (何かをすることにためらい、不本意、または気が進まないことを感じたり示したりすること。)
How do you translate 'Reluctant' to Japanese?▼
'Reluctant' translates to '気が進まない' in Japanese. Reluctant の日本語の意味は「気が進まない」です。 (何かをすることにためらい、不本意、または気が進まないことを感じたり示したりすること。)
What is '気が進まない' called in English?▼
'気が進まない' in English is called "Reluctant". Reluctant refers to: 何かをすることにためらい、不本意、または気が進まないことを感じたり示したりすること。
How do you pronounce 'Reluctant' and '気が進まない'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Reluctant' (IPA: /kigagasusumanai/) and native Japanese audio speech for '気が進まない' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Reluctant in Japanese?▼
English: "She was reluctant to admit her mistake." | Japanese: "彼女は自分の間違いを認めたがったがらなかった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages:

Reluctant Meaning in Japanese - 気が進まない | DictBridge