rewriting Meaning in Japanese (rewriting 英語 意味)

noun · verb
noun
書き換え
verb
書き直し
書き換え in English:rewriting
Phonetic:かきかえ
Quick Answer • 要約

Rewriting の日本語の意味は「書き換え, 書き直し」です。 (文章やコードなどを、明確さ、正確さ、またはスタイルを改善するために改訂または変更する行為。)

Definitions of Rewriting

  1. 1書き換えnoun

    Rewriting refers to the act of revising or changing a piece of text or code to improve its clarity, accuracy, or style.

    文章やコードなどを、明確さ、正確さ、またはスタイルを改善するために改訂または変更する行為。
  2. 2書き直しverb

    Rewriting also describes the ongoing process of producing a new version of something that has already been written.

    既に書かれたものの新しいバージョンを作成する進行中のプロセスを説明する。

Example Sentences

casual

“The rewriting of the entire novel took several months.”

小説全体の書き直しには数ヶ月かかった。

academic

“She is currently rewriting her thesis to incorporate new research findings.”

彼女は現在、新しい研究結果を組み込むために論文を書き直している。

business

“Rewriting old code can significantly improve software performance.”

古いコードの書き換えは、ソフトウェアのパフォーマンスを大幅に向上させることができます。

Synonyms (類語)

In English:

revisioneditingrephrasingredraftingamending

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiverewrite
third person singularrewrites
past tenserewrote
past participlerewritten
agent nounrewriter

Phrases & Idiomatic Expressions

rewriting historyidiom

The act of changing or reinterpreting past events to suit present purposes, often with a negative connotation.

rewriting the rulesexpression

To change the established conventions or principles of a situation or activity.

Frequently Asked Questions: Rewriting in Japanese

What is the meaning of Rewriting in Japanese?▼
Rewriting の日本語の意味は「書き換え, 書き直し」です。 (文章やコードなどを、明確さ、正確さ、またはスタイルを改善するために改訂または変更する行為。)
How do you translate 'Rewriting' to Japanese?▼
'Rewriting' translates to '書き換え' in Japanese. Rewriting の日本語の意味は「書き換え, 書き直し」です。 (文章やコードなどを、明確さ、正確さ、またはスタイルを改善するために改訂または変更する行為。)
What is '書き換え' called in English?▼
'書き換え' in English is called "Rewriting". Rewriting refers to: 文章やコードなどを、明確さ、正確さ、またはスタイルを改善するために改訂または変更する行為。
How do you pronounce 'Rewriting' and '書き換え'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Rewriting' and native Japanese audio speech for '書き換え' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Rewriting in Japanese?▼
English: "The rewriting of the entire novel took several months." | Japanese: "小説全体の書き直しには数ヶ月かかった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: