rewrite Meaning in Japanese (rewrite 英語 意味)

verb · noun
verb
書き直す
noun
書き直し
書き直す in English:rewrite
Phonetic:かきなおす
Quick Answer • 要約

Rewrite の日本語の意味は「書き直す, 書き直し」です。 (何かを再び書くこと。通常は改善、誤りの訂正、または異なるスタイルや形式で提示するために行われる。)

Definitions of Rewrite

  1. 1書き直すverb

    To write something again, typically to improve it, correct errors, or present it in a different style or form.

    何かを再び書くこと。通常は改善、誤りの訂正、または異なるスタイルや形式で提示するために行われる。
  2. 2書き直しnoun

    A rewritten version of something, often implying significant changes or improvements from the original.

    何かを書き直したバージョン。しばしば、元のものからの大幅な変更や改善を意味する。

Example Sentences

casual

“The author decided to rewrite the entire first chapter to make it more engaging.”

著者は、より魅力的にするために、最初の章全体を書き直すことにした。

business

“The company requested a complete rewrite of the project proposal.”

会社はプロジェクト提案書の完全な書き直しを求めた。

casual

“She had to rewrite her essay several times before it was perfect.”

彼女は完璧になるまで、数回エッセイを書き直さなければならなかった。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

third person singularrewrites
past tenserewrote
past participlerewritten
present participlerewriting
nounrewrite

Phrases & Idiomatic Expressions

rewrite historyexpression

To present past events in a new, often misleading, way to suit current purposes or ideologies.

Frequently Asked Questions: Rewrite in Japanese

What is the meaning of Rewrite in Japanese?▼
Rewrite の日本語の意味は「書き直す, 書き直し」です。 (何かを再び書くこと。通常は改善、誤りの訂正、または異なるスタイルや形式で提示するために行われる。)
How do you translate 'Rewrite' to Japanese?▼
'Rewrite' translates to '書き直す' in Japanese. Rewrite の日本語の意味は「書き直す, 書き直し」です。 (何かを再び書くこと。通常は改善、誤りの訂正、または異なるスタイルや形式で提示するために行われる。)
What is '書き直す' called in English?▼
'書き直す' in English is called "Rewrite". Rewrite refers to: 何かを再び書くこと。通常は改善、誤りの訂正、または異なるスタイルや形式で提示するために行われる。
How do you pronounce 'Rewrite' and '書き直す'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Rewrite' and native Japanese audio speech for '書き直す' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Rewrite in Japanese?▼
English: "The author decided to rewrite the entire first chapter to make it more engaging." | Japanese: "著者は、より魅力的にするために、最初の章全体を書き直すことにした。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: