verb · noun
English to Japanese Dictionary

edit Meaning in Japanese (edit 英語 意味)

verb編集する, 校正する
noun編集
編集する in English:edit
IPA:hɛnˈʃuː ˈsu.ɾu
Phonetic:ヘンシュウする
Quick Answer • 要約

edit の日本語の意味は「編集する, 校正する, 編集」です。 (出版のために、誤りを訂正したり、短縮したり、その他の変更を加えたりして、書かれた資料を準備すること。)

Definitions of Edit

  1. 1
    verb
    校正する

    To prepare written material for publication by making corrections, condensing it, or otherwise modifying it.

    出版のために、誤りを訂正したり、短縮したり、その他の変更を加えたりして、書かれた資料を準備すること。

  2. 2
    verb
    編集する

    To make changes or modifications to a text, image, or other digital content using a computer or software.

    コンピューターやソフトウェアを使用して、テキスト、画像、またはその他のデジタルコンテンツに変更や修正を加えること。

  3. 3
    noun
    編集

    A specific change, correction, or modification made to a piece of text, an image, or other content.

    テキスト、画像、またはその他のコンテンツの一部に加えられた特定の変更、訂正、または修正。

Example Sentences

business

“Please edit this report before sending it to the manager.”

このレポートは、マネージャーに送る前に編集してください。

casual

“She spent hours editing her novel to perfection.”

彼女は小説を完璧にするために何時間も編集に費やした。

casual

“The final edit of the film was much shorter than the original cut.”

映画の最終編集は、元のカットよりもずっと短かった。

Synonyms (類語)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseedited
present participleediting
nounedition
agent nouneditor
adjectiveeditable

Phrases & Idiomatic Expressions

edit outphrasal_verb

To remove something from a text, film, or recording.

final editcollocation

The last version of a text or film after all changes have been made.

copy editcollocation

To check text for errors in grammar, spelling, punctuation, and style.