adjective
English to Japanese Dictionary

saucy Meaning in Japanese (saucy 英語 意味)

生意気な, なまめかしい
生意気な in English:saucy
IPA:na.ma.i.ki.na
Phonetic:なまいきな
Quick Answer • 要約

saucy の日本語の意味は「生意気な, なまめかしい」です。 (無礼で失礼な、しばしば生き生きとした、あるいは遊び心のある大胆な様子で人を描写すること。)

Definitions of Saucy

  1. 1
    adjective(informal)
    生意気な

    Describing someone who is impudent or disrespectful, often in a lively or playfully bold manner.

    無礼で失礼な、しばしば生き生きとした、あるいは遊び心のある大胆な様子で人を描写すること。

  2. 2
    adjective(colloquial)
    なまめかしい

    Referring to something that is sexually suggestive or provocative, often in a playful or daring way.

    しばしば遊び心のある、あるいは大胆な方法で、性的に示唆的または挑発的であることを指すこと。

Example Sentences

casual

“The saucy child made a funny face at the teacher.”

生意気な子供は先生に面白い顔をした。

casual

“Her saucy remarks always made everyone laugh.”

彼女の生意気な発言はいつも皆を笑わせた。

casual

“He gave her a saucy wink across the room.”

彼は部屋の向こうから彼女に色っぽいウィンクをした。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

nounsauciness
adverbsaucily
comparativesaucier
superlativesauciest

Phrases & Idiomatic Expressions

saucy lookcollocation

A look that is playful, impudent, or sexually suggestive.

saucy remarkcollocation

A comment that is cheeky, impertinent, or slightly risqué.