settled Meaning in Japanese (settled 英語 意味)

adjective · verb
adjective
落ち着いた, 確立された
verb
解決された, 落ち着いた
落ち着いた in English:settled
Phonetic:おちついた
Quick Answer • 要約

Settled の日本語の意味は「落ち着いた, 確立された, 解決された」です。 (しっかりと定着し、安定していて、変化したり移動したりする可能性が低い状態を表す形容詞。)

Definitions of Settled

  1. 1確立されたadjective

    Describes something that is firmly established, stable, or not likely to change or move.

    しっかりと定着し、安定していて、変化したり移動したりする可能性が低い状態を表す形容詞。
  2. 2解決されたverb

    Refers to a dispute, problem, or debt that has been resolved or paid.

    紛争、問題、または借金が解決または支払われたことを指す動詞。
  3. 3落ち着いたverb

    Indicates that someone has made themselves comfortable in a new place or has taken up permanent residence.

    新しい場所で快適になった、または定住したことを示す動詞。

Example Sentences

“They finally felt settled in their new home after a few months.”

数ヶ月後、彼らは新しい家でようやく落ち着いたと感じた。

“The matter was settled out of court.”

その件は法廷外で解決された。

“He had a settled routine for his morning exercise.”

彼は朝の運動のために確立されたルーティンを持っていた。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitivesettle
third person singularsettles
present participlesettling
nounsettlement
agent nounsettler

Phrases & Idiomatic Expressions

settle downphrasal_verb

To become calm or to start living a stable and routine life.

settle a scoreidiom

To take revenge on someone for a past wrong.

settle forphrasal_verb

To accept something less than what you wanted or expected.

Frequently Asked Questions: Settled in Japanese

What is the meaning of Settled in Japanese?▼
Settled の日本語の意味は「落ち着いた, 確立された, 解決された」です。 (しっかりと定着し、安定していて、変化したり移動したりする可能性が低い状態を表す形容詞。)
How do you translate 'Settled' to Japanese?▼
'Settled' translates to '落ち着いた' in Japanese. Settled の日本語の意味は「落ち着いた, 確立された, 解決された」です。 (しっかりと定着し、安定していて、変化したり移動したりする可能性が低い状態を表す形容詞。)
What is '落ち着いた' called in English?▼
'落ち着いた' in English is called "Settled". Settled refers to: しっかりと定着し、安定していて、変化したり移動したりする可能性が低い状態を表す形容詞。
How do you pronounce 'Settled' and '落ち着いた'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Settled' and native Japanese audio speech for '落ち着いた' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Settled in Japanese?▼
English: "They finally felt settled in their new home after a few months." | Japanese: "数ヶ月後、彼らは新しい家でようやく落ち着いたと感じた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: