DictBridge Dictionary
verb
English to Japanese Dictionary

settle Meaning in Japanese (settle 英語 意味)

落ち着く, 解決する, 定住する
落ち着く in English:settle
Phonetic:おちつく
Quick Answer • 要約

settle の日本語の意味は「落ち着く, 解決する, 定住する」です。 (紛争や問題を解決する、または合意に至る。)

Definitions of Settle

  1. 1
    verb
    解決する

    To resolve a dispute or problem, or to come to an agreement.

    紛争や問題を解決する、または合意に至る。

  2. 2
    verb
    定住する

    To make a permanent home in a new place, often after migrating.

    移住した後、新しい場所に恒久的な住居を構える。

  3. 3
    verb
    落ち着く

    To become calm, quiet, or still after being disturbed or agitated.

    乱されたり動揺したりした後、穏やかで静かで静止するようになる。

Example Sentences

casual

“They decided to settle the argument peacefully.”

彼らは平和的に議論を解決することにした。

general

“Many immigrants settled in the new country.”

多くの移民が新しい国に定住した。

general

“The dust began to settle after the storm.”

嵐の後、ほこりが落ち着き始めた。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tensesettled
present participlesettling
nounsettlement
agent nounsettler
adjectiveunsettled

Phrases & Idiomatic Expressions

settle downphrasal_verb

To become calm and quiet, or to establish a stable life.

settle a scoreidiom

To take revenge on someone for a past wrong, or to resolve a long-standing grievance.

settle forphrasal_verb

To accept something less than what was desired or expected.