slams Meaning in Japanese (slams 英語 意味)

verb · noun
verb
バタンと閉める, 激しく非難する
noun
激しい衝撃、スラム(詩の朗読イベント)
類語:激しく閉める叩きつける酷評する
バタンと閉める in English:slams
IPA:bɑːtən toʊ ʃimɑːru
Phonetic:バタンとしまる
Plural: slams
Quick Answer • 要約

Slams の日本語の意味は「バタンと閉める, 激しく非難する, 激しい衝撃、スラム(詩の朗読イベント)」です。 (ドア、窓、蓋などを、怒りや不満を示すかのように、力強く大きな音を立てて閉めること。)

Definitions of Slams

  1. 1バタンと閉めるverb

    To shut a door, window, or lid forcefully and loudly, often indicating anger or frustration.

    ドア、窓、蓋などを、怒りや不満を示すかのように、力強く大きな音を立てて閉めること。
  2. 2激しく非難するverb

    To criticize someone or something very harshly and publicly.

    誰かまたは何かを非常に厳しく公然と批判すること。
  3. 3激しい衝撃、スラム(詩の朗読イベント)noun

    Forceful impacts or a type of competitive poetry event where poets perform their original work.

    力強い衝撃、または詩人が自身のオリジナル作品を披露する競技的な詩のイベントの一種。

Example Sentences

casual

“He slams the door every time he leaves the room.”

彼は部屋を出るたびにドアをバタンと閉める。

formal

“The newspaper slams the government's new policy on education.”

その新聞は政府の新しい教育政策を激しく非難している。

casual

“The wrestler slams his opponent onto the mat with great force.”

レスラーは相手をマットに力強く叩きつける。

Synonyms (類語)

In Japanese:

激しく閉める叩きつける酷評する

In English:

bangscrashesdenounceslambastesattacks

Antonyms (対義語)

In Japanese:

優しく閉める称賛する

In English:

opens gentlycloses softlypraisescommendsapplauds

💡Usage & Grammar Note

This word can be used as a verb or a noun. The Japanese translation provided is for the verb sense of forcefully closing something.

Inflected Word Forms

infinitiveslam
past tenseslammed
present participleslamming
nounslam

Phrases & Idiomatic Expressions

slam dunkidiom

An action or event that is certain to be successful, or a forceful shot in basketball.

slam the door onidiom

To reject an opportunity or idea completely.

poetry slamcollocation

A competition where poets perform their original work for an audience and judges.

Frequently Asked Questions: Slams in Japanese

What is the meaning of Slams in Japanese?▼
Slams の日本語の意味は「バタンと閉める, 激しく非難する, 激しい衝撃、スラム(詩の朗読イベント)」です。 (ドア、窓、蓋などを、怒りや不満を示すかのように、力強く大きな音を立てて閉めること。)
How do you translate 'Slams' to Japanese?▼
'Slams' translates to 'バタンと閉める' in Japanese. Slams の日本語の意味は「バタンと閉める, 激しく非難する, 激しい衝撃、スラム(詩の朗読イベント)」です。 (ドア、窓、蓋などを、怒りや不満を示すかのように、力強く大きな音を立てて閉めること。)
What is 'バタンと閉める' called in English?▼
'バタンと閉める' in English is called "Slams". Slams refers to: ドア、窓、蓋などを、怒りや不満を示すかのように、力強く大きな音を立てて閉めること。
How do you pronounce 'Slams' and 'バタンと閉める'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Slams' (IPA: /bɑːtən toʊ ʃimɑːru/) and native Japanese audio speech for 'バタンと閉める' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Slams in Japanese?▼
English: "He slams the door every time he leaves the room." | Japanese: "彼は部屋を出るたびにドアをバタンと閉める。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: