What is 'それで' called in English?

'それで' in English is called "So". So refers to: 前の節の結果や帰結を示す節を導入するために使用される接続詞。

How do you pronounce 'So' and 'それで'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'So' and native Japanese audio speech for 'それで' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "It was raining, so we stayed indoors." | Japanese: "雨が降っていたので、私たちは屋内にいました。"

conjunction · adverb

English to Japanese Dictionary

conjunctionそれで

adverbそんなに, だから

それで in English:so

Phonetic:それで

Quick Answer • 要約

so の日本語の意味は「それで, そんなに, だから」です。 (前の節の結果や帰結を示す節を導入するために使用される接続詞。)

1
conjunction
それで
Used to introduce a clause stating the result or consequence of the preceding clause.
前の節の結果や帰結を示す節を導入するために使用される接続詞。
2
adverb
そんなに
Used to indicate degree or extent, often followed by 'that' or 'as'.
程度や範囲を示す副詞で、「that」や「as」が続くことが多い。
3
adverb
だから
Used to confirm a previous statement or to indicate agreement, meaning 'also' or 'likewise'.
前の発言を確認したり、同意を示したりするために使用される副詞で、「また」や「同様に」を意味する。

casual

“It was raining, so we stayed indoors.”

雨が降っていたので、私たちは屋内にいました。

casual

“She was so tired that she fell asleep immediately.”

彼女はとても疲れていたので、すぐに眠ってしまった。

casual

“So, you're finally here!”

それで、ついに来たんだね！

Topic & Explore

In English:

so far so goodexpression

Things have been going well up to this point.

so what?expression

Used to express indifference or a lack of concern about something.

and so onexpression

Used to indicate that a list or series continues in a similar way.