tears Meaning in Japanese (tears 英語 意味)

noun · verb
noun
涙
verb
裂ける
類語:泣き涙腺
涙 in English:tears
IPA:namiꜜda
Phonetic:なみだ
Plural: tears
Quick Answer • 要約

Tears の日本語の意味は「涙, 裂ける」です。 (感情や刺激に反応して、目から分泌される透明で塩辛い液体のしずく。)

Definitions of Tears

  1. 1涙noun

    Drops of clear salty liquid that are secreted from the eyes, typically in response to emotion or irritation.

    感情や刺激に反応して、目から分泌される透明で塩辛い液体のしずく。
  2. 2裂けるverb

    To pull or rip something apart or to pieces with force, often unintentionally.

    力を入れて、しばしば意図せずに、何かを引き裂いたりバラバラにしたりすること。

Example Sentences

“Her eyes were full of tears as she said goodbye.”

彼女は別れを告げるとき、目に涙を浮かべていた。

“The old paper tears easily when wet.”

古い紙は濡れると簡単に裂ける。

“He was moved to tears by the sad story.”

彼はその悲しい物語に涙した。

Synonyms (類語)

In Japanese:

泣き涙腺

Antonyms (対義語)

In Japanese:

笑顔

Inflected Word Forms

infinitivetear
past tensetore
past participletorn
nountear
adjectivetearful

Phrases & Idiomatic Expressions

in tearsidiom

Crying; weeping.

burst into tearsexpression

To suddenly start crying.

tear upphrasal_verb

To rip into small pieces, or to get watery eyes.

Frequently Asked Questions: Tears in Japanese

What is the meaning of Tears in Japanese?▼
Tears の日本語の意味は「涙, 裂ける」です。 (感情や刺激に反応して、目から分泌される透明で塩辛い液体のしずく。)
How do you translate 'Tears' to Japanese?▼
'Tears' translates to '涙' in Japanese. Tears の日本語の意味は「涙, 裂ける」です。 (感情や刺激に反応して、目から分泌される透明で塩辛い液体のしずく。)
What is '涙' called in English?▼
'涙' in English is called "Tears". Tears refers to: 感情や刺激に反応して、目から分泌される透明で塩辛い液体のしずく。
How do you pronounce 'Tears' and '涙'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tears' (IPA: /namiꜜda/) and native Japanese audio speech for '涙' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tears in Japanese?▼
English: "Her eyes were full of tears as she said goodbye." | Japanese: "彼女は別れを告げるとき、目に涙を浮かべていた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages:

Tears Meaning in Japanese | 涙 Translation - DictBridge