thief Meaning in Japanese (thief 英語 意味)

noun
泥棒
類語:窃盗犯空き巣
泥棒 in English:thief
IPA:do̞ɾobō
Phonetic:どろぼう
Plural: thieves
Quick Answer • 要約

Thief の日本語の意味は「泥棒」です。 (他人の財産を、特に隠れて、力や暴力を使わずに盗む人。)

Definitions of Thief

  1. 1泥棒noun

    A person who steals another person's property, especially by stealth and without using force or violence.

    他人の財産を、特に隠れて、力や暴力を使わずに盗む人。

Example Sentences

casual

“The thief was caught trying to escape with the stolen jewels.”

泥棒は盗まれた宝石を持って逃げようとしているところを捕まった。

casual

“A clever thief managed to bypass the security system unnoticed.”

巧妙な泥棒は、気づかれずに警備システムを迂回することに成功した。

Synonyms (類語)

In Japanese:

窃盗犯空き巣

In English:

robberburglarpilferershoplifter

Antonyms (対義語)

In Japanese:

持ち主被害者

In English:

Inflected Word Forms

nountheft
adjectivethievish

Phrases & Idiomatic Expressions

honor among thievesidiom

The idea that even criminals have a code of conduct or loyalty among themselves.

catch a thiefcollocation

To apprehend or capture a person who has stolen something.

Frequently Asked Questions: Thief in Japanese

What is the meaning of Thief in Japanese?▼
Thief の日本語の意味は「泥棒」です。 (他人の財産を、特に隠れて、力や暴力を使わずに盗む人。)
How do you translate 'Thief' to Japanese?▼
'Thief' translates to '泥棒' in Japanese. Thief の日本語の意味は「泥棒」です。 (他人の財産を、特に隠れて、力や暴力を使わずに盗む人。)
What is '泥棒' called in English?▼
'泥棒' in English is called "Thief". Thief refers to: 他人の財産を、特に隠れて、力や暴力を使わずに盗む人。
How do you pronounce 'Thief' and '泥棒'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Thief' (IPA: /do̞ɾobō/) and native Japanese audio speech for '泥棒' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Thief in Japanese?▼
English: "The thief was caught trying to escape with the stolen jewels." | Japanese: "泥棒は盗まれた宝石を持って逃げようとしているところを捕まった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: