toil Meaning in Japanese (toil 英語 意味)

verb · noun
verb
労苦, 骨折る
noun
骨折り
労苦 in English:toil
Phonetic:ろうく
Quick Answer • 要約

Toil の日本語の意味は「労苦, 骨折る, 骨折り」です。 (非常に一生懸命に、そして絶えず働き続けること。しばしば多大な努力と困難を伴う。)

Definitions of Toil

  1. 1骨折るverb

    To work extremely hard and continuously, often with great effort and difficulty.

    非常に一生懸命に、そして絶えず働き続けること。しばしば多大な努力と困難を伴う。
  2. 2骨折りnoun

    Exhausting physical labor or effort that requires continuous and strenuous exertion.

    絶え間なく、そしてきつい運動を必要とする、疲れ果てるような肉体労働または努力。

Example Sentences

casual

“Farmers often toil in the fields from dawn till dusk.”

農民たちはしばしば夜明けから日没まで畑で骨折る。

casual

“She had to toil for years to achieve her dream.”

彼女は夢を達成するために何年も骨折らなければならなかった。

formal

“The toils of war left many soldiers exhausted.”

戦争の労苦は多くの兵士を疲れ果てさせた。

Synonyms (類語)

In English:

labordrudgestrivework hard

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past tensetoiled
present participletoiling
agent nountoiler

Phrases & Idiomatic Expressions

toil and troubleidiom

Hard work and difficulties.

toil awayphrasal_verb

To work continuously and with great effort.

the fruits of one's toilexpression

The rewards or results of one's hard work.

Frequently Asked Questions: Toil in Japanese

What is the meaning of Toil in Japanese?▼
Toil の日本語の意味は「労苦, 骨折る, 骨折り」です。 (非常に一生懸命に、そして絶えず働き続けること。しばしば多大な努力と困難を伴う。)
How do you translate 'Toil' to Japanese?▼
'Toil' translates to '労苦' in Japanese. Toil の日本語の意味は「労苦, 骨折る, 骨折り」です。 (非常に一生懸命に、そして絶えず働き続けること。しばしば多大な努力と困難を伴う。)
What is '労苦' called in English?▼
'労苦' in English is called "Toil". Toil refers to: 非常に一生懸命に、そして絶えず働き続けること。しばしば多大な努力と困難を伴う。
How do you pronounce 'Toil' and '労苦'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Toil' and native Japanese audio speech for '労苦' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Toil in Japanese?▼
English: "Farmers often toil in the fields from dawn till dusk." | Japanese: "農民たちはしばしば夜明けから日没まで畑で骨折る。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: