tout Meaning in Japanese (tout 英語 意味)

verb · noun
verb
勧誘する
noun
勧誘員
類語:売り込む客引き
勧誘する in English:tout
IPA:kɑnˈjuː suɾu
Phonetic:かんゆうする
Quick Answer • 要約

Tout の日本語の意味は「勧誘する, 勧誘員」です。 (人々を積極的にまたは執拗に勧誘して何かを売ろうと試みること。)

Definitions of Tout

  1. 1勧誘するverb(informal)

    To attempt to sell something, typically by pestering people in an aggressive or persistent manner.

    人々を積極的にまたは執拗に勧誘して何かを売ろうと試みること。
  2. 2勧誘員noun(informal)

    A person who solicits custom or business, typically in an aggressive or persistent manner, often for tickets or services.

    通常、チケットやサービスのために、積極的または執拗に顧客やビジネスを勧誘する人。

Example Sentences

casual

“He was touting his new book at the conference, hoping to attract readers.”

彼は読者を集めようと、会議で新刊の勧誘をしていた。

casual

“The tout tried to sell us overpriced tickets outside the stadium.”

その勧誘員はスタジアムの外で、私たちに法外な値段のチケットを売ろうとした。

business

“Many companies tout their products as the best on the market.”

多くの会社が自社製品を市場で最高のものだと宣伝している。

Synonyms (類語)

In Japanese:

売り込む客引き

In English:

Antonyms (対義語)

In Japanese:

無視する

In English:

discouragedissuade

Inflected Word Forms

third person singulartouts
past tensetouted
present participletouting
agent nountouter

Phrases & Idiomatic Expressions

tout for businesscollocation

To aggressively solicit customers or clients for one's business.

Frequently Asked Questions: Tout in Japanese

What is the meaning of Tout in Japanese?▼
Tout の日本語の意味は「勧誘する, 勧誘員」です。 (人々を積極的にまたは執拗に勧誘して何かを売ろうと試みること。)
How do you translate 'Tout' to Japanese?▼
'Tout' translates to '勧誘する' in Japanese. Tout の日本語の意味は「勧誘する, 勧誘員」です。 (人々を積極的にまたは執拗に勧誘して何かを売ろうと試みること。)
What is '勧誘する' called in English?▼
'勧誘する' in English is called "Tout". Tout refers to: 人々を積極的にまたは執拗に勧誘して何かを売ろうと試みること。
How do you pronounce 'Tout' and '勧誘する'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tout' (IPA: /kɑnˈjuː suɾu/) and native Japanese audio speech for '勧誘する' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tout in Japanese?▼
English: "He was touting his new book at the conference, hoping to attract readers." | Japanese: "彼は読者を集めようと、会議で新刊の勧誘をしていた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: